查询词典 but

Are you just making this stuff up now：那是你编出来的吗

Yesterday... the Russian read me a Russian poem, but in English.|昨天... | Are you just making this stuff up now?|-那是你编出来的吗? | No, and this might sound crazy... but I don't think it's an act.|-不...

excellent S.A.T.s, more talent than money could ever buy. - Yeah, but：优秀的S.A.T.分数 和金钱不能取代的能力 - 是啊 不过

Daniel, my son, you have nea... | - excellent S.A.T.s, more talent than money could ever buy. - Yeah, but...|- 优秀的S.A.T.分数 和金钱不能取代的能力 - 是啊 不过... | - After that, you find a "but"? - W...

一燕不成夏. -- Taverner 泰维纳：A man may lead a horse to the water, but he cannot make it drink

手中的一只鸟胜于林中的两只鸟. -- Heywood 希伍... | 一燕不成夏. -- Taverner 泰维纳 A man may lead a horse to the water, but he cannot make it drink. | 一个人可以把马带到河边,但他不能令它饮水. -- Heywoo...

Technically, no：技术上来说,不是

- It also came in red, but I couldn't decide... - Richard didn't pick out any gifts?|也有... | Technically, no.|技术上来说,不是 | - But he really likes you. I can tell. - Yeah, he thinks I'm the best.|但...

That's very nice of you, but I really can't：谢谢你的好意,但是我实在不能再呆了

But you just got here. Can't you stay a little longer?不过你刚来呀... | That's very nice of you, but I really can't.谢谢你的好意,但是我实在不能再呆了. | Well, it's too bad that you have to go.哦,真遗憾...

That's very nice of you, but I really can't：您太客气了,可我真的非走不可

可你才刚刚到. 再多呆一会,好吗?But you just got here. Can't you stay a li... | 您太客气了,可我真的非走不可. That's very nice of you, but I really can't. | 真遗憾,你要走了. Well, it's too bad that you ha...

That's terrible：真可怕

But the next morning, my Aunt Stacy was dead.|但是第二天 我史黛阿... | That's terrible.|真可怕 | Terrible for her, but think about me, young boy with that kind of power.|对她来说很可怕,但是想想我 一个拥...

This is ..., but：这个..., 但是

Do you have anything in a different color? 你有没有其他颜色的东西? | This is ..., but .... 这个..., 但是.... | This is cheaper.... But not very safe! 这个便宜些...但是不太安全!

throw oneself into the breach：首当其冲、挑重担

A trivial misunderstanding caused a breach between them. 小小的误会引起... | throw oneself into the breach首当其冲、挑重担 | The report looks impressive but it's really nothing but waffle. 这篇报告貌似冠...

heal thyself：医治自己

5. have eyes, but do not see; have ears, but do not hear有眼却不能看;有耳却不能听. | 6. heal thyself医治自己. | 7. heap coals of fire on sb's head以德报怨以使某人悔悟.

Stretto di Messina：墨西拿海峡

西西里岛最东端的墨西拿(Messina)和仅隔宽3公里的墨西拿海峡(Stretto di Messina)对面的亚平宁半岛靴子尖儿上的圣乔万尼(Villa S. Giovanni)"王小丫一定会奉送一个标志性微笑:"恭喜您,答对了!"

director of operations of National Security Council：国家安全委员会的执行主管

He's been in the papers lately. He's expected to be appointed...|他最近上了报... | director of operations of National Security Council.|国家安全委员会的执行主管 | Really? These are the letters...|是吗? ...