查询词典 batter pudding

Marble chocolate cake：云石双色饼

Raisin and almond cake 巴黎杏仁饼 | Marble chocolate cake 云石双色饼 | Sago pudding 西米布甸

roast meat：烤肉

礼拜天的正餐一般在中午,称为Sunday lunch, 一般是一片烤肉(roast meat)----可以是牛羊肉,也可以是鸡肉或猪肉,约克郡布丁(yorkshire pudding),另外再加上两种蔬菜(如图所示),但口味需要自己调,因为除了烤肉是加盐的,

moue：慕斯/慕思

曲奇 cookies | 慕斯/慕思 moue | 布甸/布丁 pudding

moussaka：肉末茄子饼

Rice pudding--大米布丁/206 | Spanish omelette--西班牙煎蛋卷/207 | Moussaka--肉末茄子饼/208

mousse：慕絲

今天学做了布丁(Pudding)和慕丝(Mousse),都是洋人的饭后甜点. 正宗洋人的甜点要有布丁、慕丝之类的小点心,还要有sauce、酸奶和水果,在高档的餐厅里还要把这些东西很漂亮地摆在盘子里,这就是我们今天学的---plating. 这个东西在餐厅里卖$15-18,

Multi-Coloured Chequered Jelly：七彩方格燕菜

3. Translucent Pudding 半透明布丁 | 4. Multi-Coloured Chequered Jelly 七彩方格燕菜 | 5. Multi Coloured Egg Jelly 缤纷彩蛋燕菜

Lunar New Year's Eve：除夕

除舊佈新to remove the old and introduce the new. | 除夕 Lunar New Year's Eve. | 年糕 New Year pudding made of glutinous rice flour

oatmeal porridge：麦片粥

麦粉布丁 Hasty pudding | 麦片粥 Oatmeal porridge | 麦粥 Porridge

on an equal footing：在平等的基础上

just as the old saying goes, "The proof of the pudding is in the eating" 正如谚语所言:"实践出真知" | on an equal footing 在平等的基础上 | equality finds its full expression here 平等得以充分地体现

curua palm oil：棕榈油

curry roux 咖喱酱;油咖喱 | curua palm oil 棕榈油 | custard and raisin pudding 蛋布丁;乳蛋糕葡萄干布丁(西点名)

grating spectral order：光栅光谱级

grating spacing 栅线间距 | grating spectral order 光栅光谱级 | grating spectrograph 光栅摄谱仪

Butler：仆役长

小说讲述的,是发生在英国牛津郡一所大庄园中的故事,主人公,是庄园的仆役长(butler)斯蒂文(butler是英国特有之人物,是贵族之家的地位最高的男仆人,译作"仆役长"并不很达意).