查询词典 as good as new

A myriad of businessmen come together：万商云集

A miss is as good as a mile 失之毫厘;谬以千里 | A myriad of businessmen come together. 万商云集 | A new broom sweeps clean. 新官上任三把火

be held up as an good example：成为榜样

思想开明:be open to new ideas | 成为榜样:be held up as an good example | 生活充满不如意/不公正;Life is full of minor irritation/injustice

If you want to do your patriotic duty as a New York woman：如果你想尽 纽约女人的爱国义务

We have to show them a good time. It's our patriotic duty as women ... | If you want to do your patriotic duty as a New York woman...|如果你想尽 纽约女人的爱国义务 | you will come shopping with me righ...

I feel good：我觉得很好

Or, as Charlotte did, dive into a new routine. A tap routine.|或者和夏绿蒂一样,热衷新的 例行公事,练... | I feel good.|我觉得很好 | I even signed up for sculpture and tap dancing class.|我还报名雕刻和踢跶...

That sounds like fun：这听起来很有趣呢

The new road reaches as far as our village.^这条新的公路一直延伸到我们村庄. | That sounds like fun.^这听起来很有趣呢. | That sounds like a good idea.^这听起来像是个好主意.

Your measuring cup：你的量杯

Oh, look, here's something we can salvage. 哦,看这个,我们可以变废为... | Your measuring cup. 你的量杯 | We can just scrape off the burnt part, and it'll look good as new. 我们将烧坏的部分刮掉就会和新的一...

Two can play the game：孤掌难叫

Enough is as good as a feast:知足常乐 | Two can play the game:孤掌难叫 | New broom sweeps clean:新官上任三把火

Well, that's a good sign. - That's the best sign：哦 这是个好兆头 - 是最好的兆头

Oh! He's hungry.|哦 他饿了 | - Well, that's a good sign. - That's the best sign.|- 哦 这是个好兆头 - 是最好的兆头 | That means in a few days he'll be good as new.|这意味着过几天它就恢复如初了

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音