查询词典 armor-piercing

arming device：解脱保险装置

arming 待发状态 | arming device 解脱保险装置 | armor piercing discarding sabot 脱壳穿甲弹

armored division：装甲师

armored 装甲的; 武装的 | armored division 装甲师 | armor-piercing projectile 穿甲弹

arms control：军备控制 (军控)

armor-piercing reduced caliber projectile (APRC) 次口径穿甲弹 | arms control 军备控制 (军控) | arms expansion 扩军

semi-automatic husker：半自动式脱壳机

semi-armor-piercing projectile 半穿甲弹 | semi-automatic husker 半自动式脱壳机 | semi-automatic potato planter 半自动马铃薯种植机

tracer：曳光弹

所以德拉古诺夫将SVD的气体活塞管增加一个气体调节器(regulator),用来调整气体的压力,以平衡机件在不同气候环境下产生的差异. 这样怪异的设计是因为德拉古诺夫已经设想到万一射手必须使用曳光弹(tracer)或者穿甲燃烧弹(armor-piercing.

Impaling Dam：穿刺类攻击

Armor Piercing 装甲穿刺 | Impaling Dam 穿刺类攻击 | Melee Dam 打击类攻击

armor-piercing incendiary：穿甲燃烧弹

"arming vane","备炸导片" | "armor-piercing incendiary","穿甲燃烧弹" | "armour","装甲"

APODS advanced point defense system dian fangyu xitong：点防御系统

APN augmented proportional navigation kuochong bili daohang 扩充比例导航 | APODS advanced point defense system dian fangyu xitong 点防御系统 | APP armor-piercing projectile chuanjiadan 穿甲弹

semi-armor-piercing projectile：半穿甲弹

semi-arid climate 半乾燥气候 | semi-armor-piercing projectile 半穿甲弹 | semi-automatic husker 半自动式脱壳机

HE:High Explosive：高爆弹

APC Armor Piercing Capped 被帽穿甲弹 | HE High Explosive 高爆弹 | WP White Phosphorus 白磷弹

grating spectral order：光栅光谱级

grating spacing 栅线间距 | grating spectral order 光栅光谱级 | grating spectrograph 光栅摄谱仪

Butler：仆役长

小说讲述的,是发生在英国牛津郡一所大庄园中的故事,主人公,是庄园的仆役长(butler)斯蒂文(butler是英国特有之人物,是贵族之家的地位最高的男仆人,译作"仆役长"并不很达意).