查询词典 and so on

Well, I did once. I wagered everything I had and I lost：事实上,我赌过一次... 我押上了身上所有的钱,然后输了

So why don't you gamble?|那么你为什么不赌博? | Well, I did once. I wagered everything I had and I lost.|事实上,我赌过一次... 我押上了身上所有的钱,然后输了 | So?|那又怎样?

My loathing wrestles with the slow twilights：我的恨意与缓慢的黄昏争着

I love waht I do not have. You are so far. 我爱我没有的. 你是如... | My loathing wrestles with the slow twilights. 我的恨意与缓慢的黄昏争着. | But night comes and starts so sing to me. 但夜来了并开始对...

My loathing wrestles with the slow twilights：我的憎恶与缓慢的暮色搏斗

I love what I do not have. You are so far. 我爱我所没有的 你如此... | My loathing wrestles with the slow twilights. 我的憎恶与缓慢的暮色搏斗 | But night comes and starts so sing to me. 但夜来临并开始对...

My loathing wrestles with the slow twilights：我的恨意在缓慢落至的黄昏中挣扎

I love what I do not have. You are so far. 我爱着我失去的 而... | My loathing wrestles with the slow twilights. 我的恨意在缓慢落至的黄昏中挣扎. | But night comes and starts so sing to me. 但夜晚来临并...

By first light, the water in Alvin's house is chest-deep and still rising：天亮的时候,Alvin家的积水已经即胸,而且还在上升

so increased intensity of hurricane ... | By first light, the water in Alvin's house is chest-deep and still rising.|天亮的时候,Alvin家的积水已经即胸,而且还在上升. | So he helped Alvin Sr. into their ...

so when I have a shitty day, I drift away and put em on：所以在那些心情沮丧的日子里,就好听你的歌

I can relate to what you're saying in your ... | so when I have a shitty day, I drift away and put 'em on所以在那些心情沮丧的日子里,就好听你的歌. | cause I don't really got shit else so that shit help...

so when I have a shitty day, I drift away and put em on：所以每当我遇到不顺心的事情,总会一笑置之

I can relate to what you're saying in your s... | so when I have a shitty day, I drift away and put 'em on 所以每当我遇到不顺心的事情,总会一笑置之 | cause I don't really got shit else so that shit help...

so when I have a shitty day, I drift away and put em on：当郁闷不堪的时候,我就会带上随身听听着你的歌四处游荡

I can relate to what you're sayi... | so when I have a shitty day, I drift away and put 'em on 当郁闷不堪的时候,我就会带上随身听听着你的歌四处游荡 | cause I don't really got shit else so that shit help...

the glaciers are so steep and crevassed：冰川陡峭易碎

The peaks here rise so precipitously,|这里的山... | the glaciers are so steep and crevassed,|冰川陡峭易碎 | that few except the most skilled mountaineers can penetrate these ranges.|纵使最有经验的登山运...

So I opened that beautiful, little decoupage：于是我打开了那个漂亮的小盒子

Just pasted all over the box. Oh! So beautiful.|然后在... | So I opened that beautiful, little decoupage|于是我打开了那个漂亮的小盒子 | and out fluttered these tiny, little hand-cut heart confettis.|然...

ascospore：子囊抱子

ascorbic oxidase 抗坏血酸氧化酶 | ascospore 子囊抱子 | ascosporogenous yeast 产子囊孢子酵母

embed：镶嵌

借用汪晖推崇的伟大思想家卡尔.波朗尼(Karl Planyi)惯用的术语,中国现代性的创制、发生和展开,它面临的危机以及蕴含的活力,都"镶嵌"(embed)在东西方文化交往的过程中,[55]正如他明确指出的:"就中国的'现代性'问题而言,