查询词典 T

Two wrongs don't make a right. It usually takes three or four：錯錯不會得對. 一般要錯上個三四次才行

Nothing is impossible for the man who doesn't have to... | Two wrongs don't make a right. It usually takes three or four./錯錯不會得對. 一般要錯上個三四次才行. | If the truth is in your favor no one w...

can't make head or tail of：弄不清,不理解

can't beat something with a stick最佳安排,十全十美 | can't make head or tail of弄不清,不理解 | car pool合伙用车

it doesn't make much of a difference：也没什么关系

[19:34.54]All right, kids, I gotta get to work. If I don't input those numbers,... 孩... | [19:39.18]it doesn't make much of a difference... 也没什么关系...... | [19:44.89]So, like, you guys all have jo...

I don't know why you have to make a federal case out of it：我不知道 你为什么要小题大作

16.Don't you chime in 别插嘴 | 17. I don't know why you have to make a federal case out of it 我不知道 你为什么要小题大作?? | 18 Bette is recuperating right now 贝替还在康复中

Don't make waves：別惹事

23. Let's make a new start. 讓我們重新開始 | 24. Don't make waves.別惹事 | 25. That doesn't make any sense.那完全沒道理

背弃,抛弃;make waves=捣蛋,兴风作浪：I turned my back on him,because I didn't want to make waves. turn one's back on

'Cause you ain't a fish no more. ... | I turned my back on him,because I didn't want to make waves. turn one's back on=背弃,抛弃;make waves=捣蛋,兴风作浪 | My son's out there with a bull's-eye on his b...

I don't see why I got to go out with Mandingo and his anaconda：我不理解为什么 我与曼丁果人和他的森蚺谈上恋爱了

It is on.|等着瞧 | I don't see why I got to go out with Mandingo and his anaconda.|我不理解为什么 我与曼丁果人和他的森蚺谈上恋爱了 | 'Cause if you don't, you'll blow our cover.|因为如果你不的话,我们会...

Don't you ever try to manhandle a cowboy：难道你想粗暴地对待牛仔

Don't you ever put your hands on me, see?|不要把你的手放在我... | Don't you ever try to manhandle a cowboy...|难道你想粗暴地对待牛仔 | 'cause we'll cut your goddamn pimp's heart out.|因为我们会把你们的心...

Metric ton m.t：公吨

公担 Quintal q. | 公吨 Metric ton m.t. | 长吨 Long ton l.t.

Barry wouldn't even kiss me on a miniature golf course：巴瑞连在打迷你高尔夫时 也不肯亲我

It was the only thing to do that didn't have a line.|当时只有这件事可做 | Barry wouldn't even kiss me on a miniature golf course.|巴瑞连在打迷你高尔夫时 也不肯亲我 | -Come on. -No.|-不是吧 -是的

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"