查询词典 Sir

Right, our West Pointer：对了,我们的西点军校生

Who are you? Lt. Jones, sir.|你是谁?琼斯少尉,长官 | Right, our West Pointer.|对了,我们的西点军校生 | Yes, sir.|是,长官

What can I do for you, sir：先生,有什么需要我帮忙的吗

77、请问土豆做咸泥、烤的还是煮的?Is the potato roast or boiled? | 78、先生,有什么需要我帮忙的吗?What can I do for you, sir? | 79、先生,请问您是找人吗?Are you come to see anyone, sir?

What's the matter with you,sir：先生,你怎么了

-What's wrong with you,sir?-先生,你不舒服吗? | -What's the matter with you,sir?-先生,你怎么了? | -Are you ill?-你病了吗?

No evidence whatsoever：无任何迹象

No, sir.|没有,先生 | No evidence whatsoever?|无任何迹象? | None, sir.|绝对没有,先生

Where are you going, sir：先生,你要去哪里

- Goodbye. - Yeah. I'll see you soon|- 再见 - 回头见 | Where are you going, sir?|先生,你要去哪里? | Excuse me, sir. Where are you going, please?|对不起,先生? 你要去哪里?

Wing Commander Maddox：中校? - 是的 长官

Be good for you... a bit of exercise.|对你有好处的... 做点运动 | - Wing Commander Maddox? - Yes, sir.|- Maddox中校? - 是的 长官 | - Victoria Cross? - Yes, sir.|- 维多利亚十字勋章? - 是的 长官

So they tell me, sir. - Bollock naked, in fact：我也这么听说了 -变成"一脱到底

Pity the expression's been hijacked. Means quite the other thing now.|... | - So they tell me, sir. - Bollock naked, in fact.|-我也这么听说了 -变成"一脱到底" | - Quite so, sir. - Money's no problem.|-可...

Sir Henry Pottinger：(砵甸砟爵士,首任香港港督)

Nancy Hui(國泰生招牌) | Sir Henry Pottinger(砵甸砟爵士,首任香港港督) | Sir Cecil Clementi(金文泰爵士,香港著名總督)

He wants to enter NMCC. He's unescorted, sir：他想进去 他无人陪同,先生

General, there's a Dr. Ryan from the CIA.|将军,这是中情局的雷恩博士 | He wants to enter NMCC. He's unescorted, sir.|他想进去 他无人陪同,先生 | - What's he want? - You, sir.|他想干什么? 找你,先生

The spacecraft is quarantined：飞船已被隔离

Our preliminary procedures have been completed, sir.|我们的准备工作都... | The spacecraft is quarantined.|飞船已被隔离 | We're looking for a place for your headquarters, sir, and...|我们正在找地儿做您的...

Stretto di Messina：墨西拿海峡

西西里岛最东端的墨西拿(Messina)和仅隔宽3公里的墨西拿海峡(Stretto di Messina)对面的亚平宁半岛靴子尖儿上的圣乔万尼(Villa S. Giovanni)"王小丫一定会奉送一个标志性微笑:"恭喜您,答对了!"

director of operations of National Security Council：国家安全委员会的执行主管

He's been in the papers lately. He's expected to be appointed...|他最近上了报... | director of operations of National Security Council.|国家安全委员会的执行主管 | Really? These are the letters...|是吗? ...