查询词典 Re

Mission City is 22 miles away：最近的城市在22英哩外

He's right. We stay here, we're screwed with Megatron in the other hangar.|他说的对,我们留下来就... | Mission City is 22 miles away.|最近的城市在22英哩外 | We're gonna sneak that Cube out of here|我们把...

(Singing) When the dog bites, when the bee stings：(唱):当小狗咬,蜜蜂叮

252. Children: You're back! You're back! 孩... | 253. (Singing) When the dog bites, when the bee stings, (唱):当小狗咬,蜜蜂叮, | 254. When I'm feeling sad, I simply remember my favorite things. 当我在苦...

or the designer dress on your back：身上这套礼服

You're more than the shoes on your feet|你脚上这双鞋 | or the designer dress on your back.|身上这套礼服 | You're more than the purse you carry|手里拿的钱包,还有里面的钱

Maybe you're right and this is the perfect place to stop drinking：也许你是对的 也许这是戒酒的最佳地点

You're a captain, for Pete's sake.|你已... | Maybe you're right and this is the perfect place to stop drinking.|也许你是对的 也许这是戒酒的最佳地点 | Right here on the business end of the Allied advance...

They are not chicken abortions：它们可不是什么鸡流产

Since now. They're chicken abortions,|and they're fucking gross.|现在起,它们是鸡流产出来... | They are not chicken abortions.|它们可不是什么鸡流产 | Like you know what an abortion is.|就好像你知道什么是...

No wonder you're paying three alimonies：难怪要支付三份赡养费

Course,you're type o... universal donor.|当然 你是o型血...全能捐赠者 | No wonder you're paying three alimonies.|难怪要支付三份赡养费 | How do you know...|你怎么知道...

Whatever we are, we're not anarchists：无论如何,我们不是无政府主义者

You're not part of this?|你不是他们一份子? | Whatever we are, we're not anarchists.|无论如何,我们不是无政府主义者 | -There have to be rules. -Thank you.|-一定要有规有矩 -谢谢

Barf City：无聊乏味

95. Barfla! You're out of your mind! 该死的,你昏头了! | 96. Barf City. 无聊乏味. | 97. You're nothing but an old barfly! 你,老酒鬼一个!

blackouts：思维空白

I'm having hallucinations.|我一直存在幻觉 | Blackouts.|思维空白 | But you're always insane,and you're always right.|你总有点疯狂, 但你总是对的

You blokes better be lost, because trespassing's a crime：你们最好快滚,擅闯民宅是犯罪

Boy, look at that. What?|你看,那是... | You blokes better be lost, because trespassing's a crime.|你们最好快滚,擅闯民宅是犯罪 | - We're just passing through. - Yeah. We're with him.|- 我们只是路过 - 对...

air ventilator：通风管

air purifier 空气滤清剂 | air ventilator 通风管 | air-bleed 空气分泄器

sound motion picture, talkie：有声电影

silent cinema, silent films 无声电影 | sound motion picture, talkie 有声电影 | cinemascope, CinemaScope 西涅玛斯科普型立体声宽银幕电影,变 形镜头式宽银幕电影