查询词典 Claudius II

II conto：(账单)

Mi chiami per favore il direttore/il propriet?rio 请叫经理/老板来. | II conto(账单) | Il conto,per favore. 请结帐. Tutto insi?me. 请都算在一起.

control limit：控制限度

"闪石类石棉"(amphibole asbestos) 指任何青石棉、铁石棉、纤维状阳起石、纤维状直闪石、纤维状透闪石的矿物,以及含有任何该等矿物的混合物;"控制限度"(control limit) 指在工业经营的大气中以下其中一种石棉浓度─(ii)在任何连续10分钟的期间内平均计算,

i. The Conventionality Thesis：惯习命题

b. Legal Positivism 法律实证主义 | i. The Conventionality Thesis 惯习命题 | ii. The Social Fact Thesis 社会事实命题

English Conversation：英语会话(芬兰留学)

英语泛读(一) Extensive Reading of English I | 英语会话(芬兰留学) English Conversation | 英语精读(二) Intensive Reading of English II

copy：副本

但如法庭在顾及第(1)(d)(i)、(ii)及(iii)款所提述的事宜后,信纳相当可能不会因接纳该事宜为证据而在该刑事法律程序中出现不公平的情况,则属例外. (6)在本部中,"文件"(document)、"副本"(copy) 及"陈述"(statement) 的涵义与第IV部中各词的涵义相同.

corpora：语料库

a) 什么是语料库(Corpora)i. 平行语料库(parallel corpus)通常是由双语或多语的对应语料构成,常常是翻译文本构成. 例如:Babel English-Chinese Parallel Corpus. 平行语料库常被用做对比和翻译研究之用. ii.

Night Corridor：妖夜回廊

新扎师妹II之美丽任务 Love Undercover II: Love Mission (2003) | 妖夜回廊 Night Corridor (2003) | 丰胸秘CUP Fung hung bei cup (2002)

Night Corridor：妖夜来回廊

2003新扎师妹II之美丽任务 Love Undercover II: Love Mission | 2003妖夜来回廊 Night Corridor | 2002丰胸秘CUP Fung hung bei cup

The Black Corsage：黑珍珠

85 2 The Legend of the Holy Rose, Part II 古堡爭奪風雲 下 | 86 3 The Black Corsage 黑珍珠 | 87 4 Cease Fire 叛徒

Elvis Costello：艾尔维斯-考斯特罗

摇滚歌星艾尔维斯-考斯特罗(Elvis Costello)也有多CD专辑发行. 环球公司准备发行的专辑中,已经确定的有男孩到男人合唱团(Boyz II Men)的>,牙买加的象征--雷鬼乐之神鲍勃-马莱(Bob Marley)的1975年经典现场专辑>等.

allied：同盟

"达利表示道,"两个教派都希望能促进彼此间的关系,将彼此视作是同盟(allied)而非世仇(feud). 但是罗马天主教必须向希腊东正教保证东正教能维持其独立性,而非受到罗马教廷的管制. "本笃16世在停留土耳其的期间屡屡登上媒体头条,

granuliform：细粒状的

Granulichara 粒轮藻属 | granuliform 细粒状的 | granulite facies 麻粒岩相