高手

How apropos and what better way than to get started with the city's best?

还有什么方法会比向高手大厨拜师学艺更好的呢？

Although she is very clever, also is the superior of aquatic sports.

虽然她很乖巧，但同时也是水上运动的高手。

I love you guys (Sarah and Arabella you made my night!) And I can think of dozens of reasons why Twitter is a wonderful thing (like for separated families, etc.) But talk about an event horizon... Twitter is the new Crackberry.

腾讯是个抄袭高手，什么东西抄过来都能很好的消化，如果Twitter真有市场，腾讯又能依靠其强大的用户市场占先机了。

Do not have this one, you won't be ace forever, can be an armchair strategist.

没有这一条，你永远都不会是高手，只能纸上谈兵。

Arno is regarded as the "the Gizmo of IT industry", the expert in negotiation, as well as the top sales manager.

说他是顶尖的销售高手也好，谈判专家也好，Arno被誉为"IT产业的智多星"。

The comparisons to Arthur Ashe are inevitable being an African-American who is at the top of his game.

不可避免的和啊涩啊什---美国黑人高手的比较。

1 PAUL AUSTER'S new novel is a curious jeu d'esprit—though the jeu isn't much fun and the esprit is pretty gloomy.

jeu d'esprit 确实是一部电影的名字，但是还没有找到中文的翻译，还请高手指教

He is not putting up the numbers he did early on, but based on his mental game, he will get back in gear and be a force in this league.

现在的易建联和前一段时间不一样，他并不着力于得分，而是用脑筋打球，他会重新打出得分，成为联盟中的高手。

Correct Answer: Illegal tourism backhander problem has seriously hurt the healthy development of our country's tourism industry for a long time.

论文的英文提要，小弟我英语太烂，恳请高手翻译

This text passes to inside this backland small town of the northwest of Hunan is economic to develop the analysis of characteristics and tour resources in recent years, investigating a development road of"with ancient city development for group leader, take water littoral as a point, take peripheral view as to rely on, change into special features by Qin's written Chinese".

急急急！！！麻烦英语高手帮我翻译哈论文的摘要和关键词，不胜感激！本文通过对里耶这一湖南西北边陲小镇近年来的经济发展特点及旅游资源的分析，探索出一条"以古城开发为龙头，以酉水沿岸为重点，以周边景观为依托，以秦汉文化为特色"的发展道路。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。