骑兵

Nevertheless, theirs is not an anachronism; the need for men of spirit and strength to charge forth and fight in bloody close combat with enemy cavalry a very real need for the Maliks of Sindh.

不过，他们不是一个时代的错误。贾特骑兵的精神和力量，在马里卡特军队负责与敌人的骑兵近战。

Between the ranks of Uhlans on the chestnut horses, and in a great mass behind them, could be seen blue French dragoons on grey horses.

在骑枣红马的橙黄色的枪骑兵中间和后面是一大片骑灰色马、身着蓝色制服的法军龙骑兵。

And the hussars passed along the lines of the other troops to the left flank of the position, and halted behind our Uhlans, who formed the front line.

于是骠骑兵沿着长列的军队赶到阵地的左翼，在第一线的枪骑兵后停下来。

Just as the hussars were moving into the place of the Uhlans, there came flying from the out-posts some cannon-balls, hissing and whistling out of the distance, and hitting nothing.

骠骑兵刚在枪骑兵的阵地上停下来，就从散兵线那儿远远地飞来咝咝呼啸的炮弹，没有命中。

The Uhlans galloped off, the streamers on their lances waving, and trotted downhill towards the French cavalry, who came into sight below on the left.

枪骑兵出动了，长矛上的小旗飘动，向山下左方出现的法国骑兵冲去。

As soon as the Uhlans had started downhill, the hussars received the order to ride off uphill to cover the battery.

枪骑兵刚冲到山下，骠骑兵就奉命上山掩护炮兵。

It took pure-bred horses from many sources, including the pure-blooded English, pure-blooded Arab, as favoured by Napoleon himself, along with French saddle, Merens, and Clydesdales from Brittany and Franche-Comté.

这个建筑的功能应该是减少骑兵的招募费，以及招募高级骑兵的前提条件。

Resembling the Conquistadores of their Spanish opposition, the New World Cuirassers of the French and English forgo the complete body protection of full plate for the much lighter and more comfortable protection of a solid metal cuirass.

与西班牙征服者骑兵类似，英法两国骑兵亦将沉重全身板甲换装为轻便胸甲。

And Apollonius heard of it, and he took three thousand horsemen, and a great army.

阿颇罗尼听说这事，遂即动员三千骑兵，一队庞大的步兵，假作过路的样式，向阿左托进发，却突然开往平原，因为那里有他所依仗的一大队骑兵。

We take a look at the number of people taking part in the war it: 1415, King George V of Charles VI of France, Britain 5,000 archers, cavalry and some 900 infantry, France 20,000 to 30,000 cavalry and archers, George Through hard and bitter battle to eliminate the 10,000 French military, victory.

我们来看看有多少人参战吧：1415，英王乔治五世对法国的查理六世，英国5000名弓箭手，900名骑兵加一些步兵，法国2万~3万名骑兵和弓箭手，乔治经过艰苦卓绝的战斗消灭了1万名法军，大获全胜。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。