靠岸

The two grown children, a boy and girl, jumped off carrying harnesses and a bamboo cable and climbed to a path on the bank. Mother stayed at the rudder, steering, while father stood on the bow with a long bamboo pole with an iron point, which he used to prevent beaching or collision.

两个成年的孩子开始带上纤具和一条竹制缆绳爬上岸边的小路，妈妈在舵旁掌舵，爸爸拿着一根长长的带铁尖的竹槁站在船头，防止靠岸和碰撞。

The boat capsized quite near the bank so the children were able to swim to safety .

船在快靠岸时翻了，因此，那些孩子能够游到安全的地方。

No, no, no. That ship's docked.

不，不，不我这船已经靠岸了

When this ship docks, I am getting off with you.

船一靠岸，我就跟你走

You drank too, and fell to the floor, and I went to catch you and hold you as the men dropped anchor and the ship lurched.

你也喝了，倒在地板上，我奔过去扶起你，抱住你，这时水手们落下了锚，船靠岸了。

We docked this morning at Ostia.

我们今早在奥斯提亚靠岸的我直接来这儿了

I went up the creek first, where, as I hinted, I brought my rafts on shore

这条小河，先前已经提到，是我木排靠岸的地方。

Jiangsu coastal development plan" clearly states:"make full use of the coastal deep-water port to dock edge, and a large port construction project led to the layout of the energy industry relies on to build 10 million-ton deep-water port,""support Binhai Hong Kong Area development of energy, petrochemical and port industries to promote the port to better serve the local economic development services ", the words" plan for the coastal ports to serve the rear port port-based industrial development, most recently for the energy industry services in order to of coal and bulk cargo transportation sectors, the forward part of the progressive development of public goods, transport functions.

江苏沿海地区发展规划》明确指出：&充分利用滨海港区深水靠岸的优势，以大项目带动港口建设，以能源产业布局为依托，建设10万吨级以上深水码头&，&支持滨海港区发展能源、石化等临港产业，促进港口更好地为地方经济发展服务&，将&滨海港区规划为以服务后方临港工业开发为主的港区，近期主要为能源产业服务，以煤炭和大宗散货运输为主，远期逐步发展部分公用货物运输功能&。

The ship held off from the shore because of dangerous crosswinds.

由于危险的侧风，船没有靠岸。

Little by little the scene on the quay became more animated; sailors of various nations, merchants, ship-brokers, porters, fellahs, bustled to and fro as if the steamer were immediately expected.

渐渐地，码头上热闹起来了；到处都是不同国籍的水手，商人，租船经纪人，搬运工，农夫来来往往忙碌的身影，就好像船马上就要靠岸了一样。

At the rear was an innovative combination transaxle with the gearbox, clutch, differential, and inboard-mounted drum brakes.

在后面是与变速箱，离合器，差的创新结合变速，和内侧安装鼓式制动器。

For more people can apprecaite and have the master work, there is reproduction painting appears in the market, the large various selection of paint,the high saturation of color plus the plentiful sfumato, to make the reproduction perfect copy and detail as original painting, so as to meet the requirment of amateurs who love art paintings,they do not need to pay high price to get classical paintings.

颜料色域广，色彩饱和度高，色彩层次丰富，图像色彩还原真实，能完美的复制原作，满足艺术爱好者欣赏，艺术爱好者们不用支付昂贵的价格就能拥有经典油画。