非常流行

Later a popular dance in New York was also called"the Big Apple".

随后，在纽约非常流行的一种舞蹈也被称为大苹果。

Yoga, which is helpful to one's body and mind, is very popular nowadays.

瑜珈对人的身心都很有帮助，现在非常流行。

In these the survivors, often living in a state of tribalism or medieval feudalism, are -- in a very popular variant of the story -- deeply suspicious of intellectuals, fearing that the renewal of technology will lead to another disaster.

在这些作品中，常居住在部落联盟和中世纪的封建制中的幸存者——在这种故事一个非常流行的类型中——极度怀疑知识分子，害怕技术的复兴会带来另一场灾难。三部不错的小说正好可以作为代表：利。

Also we have obtain the Realtree camoflague license, and we can produce all kinds of different camo fabric, such as polyester oxford, tricot, CVC etc, which is very popular in hunting market.

而且我们还获得了美国Realtree迷彩的专利授权，可以生产各种规格的Realtree花型的面料，例如牛津布，经编布，涤棉布等，这些Realtree花型规格的面料在打猎市场都非常流行。

Implement the G729 Speech Vocoder by C programming language, worth of studying for the developer of speech vocoder.

非常流行的c语言实现的g.729压缩算法，很值得研究语音压缩的开发者一看。

Implement the G.729 Speech Vocoder by C programming language, worth of studying for the developer of speech vocoder.

详细说明：非常流行的C语言实现的G.729压缩算法，很值得研究语音压缩的开发者一看。

Westerns from the United States were popular in Communist countries, and were a particular favorite of Joseph Stalin.

来自美国的奥斯登西部片在共产主义国家非常流行，而且是约瑟夫·斯大林的最爱之一。

Joe is based primarily on WordStar, a formerly very popular program for MS-DOS.

Joe主要基于WordStar（一个以前在MS-DOS下非常流行的程序）开发的。

In connection with God's relation to the world we must avoid, on the one hand, the error of Pantheism, so characteristic of a great deal of present day thinking, with its denial of the transcendence of God and its assumption that the Being of God is really the substance of all things; and, on the other hand, the Deistic conception that God is indeed present in creation per potentiam, but not per essentiam et naturam, and acts upon the world from a distance.

关於上帝与世界的关系，我们必须避免犯两种的错误﹕泛神论的观念，在今天思想界非常流行；他们否认上帝的超越性，他们假设上帝的存有就是宇宙万物的总和。自然神论的上帝观，认为上帝的确以祂的大能在宇宙中同在，可是并不是以祂的存有与本性同在。上帝是从远处向世界施行作为。

Currently, in the oil-field exploitation, existing the phenomenon of garbling the lack thickness of stratum with vertical fault-throw in well logging identification of strata while meeting fault in drilling well. In most case, consider the lack thickness of stratum which contrast the imperfection geologic strata thickness to the well and the well as the fault-throw. The method which using very popular in oil-field exist shortages, it very much easily lead people into the areas of misplay. especially when the seismic person and geology confirm the fault-throw, It often appear inconsistent instance.

目前，在油田开发中钻井钻遇断层时，地质人员时常存在将测井分层与相邻井对比时缺失地层厚度与铅直地层断距混淆的现象，很多情况下把井与井对比缺失地层厚度等同于断层断距等，这些现今在油田非常流行的用法存在一些不足之处，容易把人们引入一些认识上的误区，特别是在地震与地质人员进行断层断距的确定时，经常出现矛盾的情况。

In this paper, the requirement analysis, design and implementation of the system are introduced in detail.

此论文详细介绍了系统的需求分析，系统设计和具体实现。

In the context of economic globalization is increasingly deepening, China's economy can not be spared.

在经济全球化日益加深的背景下，中国经济不可能做到独善其身。