随便的

I had not been aware of that, as my entrance had been accidental.

我倒并未意识到这点，我不过是随便进来的

Referring to soil, I got a little in our yard, that's OK. Here was alkali soil, never frozen.

土嘛，院子里随便挖一点就行，这儿是碱土，不冻的。

But here l wish to point out that altho ug h Gitic's bankruptcy is lawful,reasonable and fair,one should not assume that one can benefit from the bankruptcy and one should not rush from bankruptcy.

同时，我也认为，尽管你破产是合法、合情、合理的，你也不能随便破产，不要破出甜头来，大家都搞破产也不行。

Feelings like these are the normal by-products of imperialism; ask any Anglo-Indian official, if you can catch him off duty.

这些情绪是帝国主义的常见副产品，你随便找个英裔印度官员聊聊就知道了——如果你能让他抛开职务身份跟你说心里话。

The apothecary and all the people thought him mad, and let him drive where he liked.

不过药剂师和所有在场的人都以为他是一个疯子，所以也就随便放他逃走了。

No, my friends, I shall never be an ascetic, whatever you may say.

不，我的朋友，我永不会做一个苦行者，随便你怎么说。

In our myth,celestial being can't come to terrestrial at a venture.

在我国神话中，神仙是不能随便下凡的。

And a certain man drew a bow at a venture, and smote the king of Israel between the joints

有一人随便开弓，恰巧射入以色列王的甲缝里。

You are at liberty to use my bicycle.

我的自行车你可以随便用。

I'm not at liberty to divulge the contents of the message.

我不可以随便泄露这消息的内容。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。