限制性地

The present study has been conducted under the hypothesis that plants competes for limiting resources such as soli nutrients and sunlight and counted all individuals of each species in each permanent quadrate. There-fore, this study is different from the other works in hypothesis and methods.

而本文则在植物种间对土壤营养、光照等基本的限制性资源的竞争这一前提下，对样地中所有个体进行了统计分析，因而从研究的前提和方法上均与以前的工作有所不同。

This paper computes periodic Halo orbits around L1 point in circular-restricted three bodies problem, composed of Sun-Earth-Probe, by means of numerical analytical method, and researchs the feature of these Halo orbits.

利用数值分析方法，找到了日－地－探测器三者构成的圆限制性三体问题中L1点附近的周期晕轨道，分析了轨道的特性。

However,the conditionality of human rights in the state of emergency doesn't mean thatall the human rights are allowed to be derogated,nor that the nation can exert this derogation atwill.

但是，紧急状态下人权的受限制性并不意味着所有的人权都是可以予以克减的，也不意味着国家可以随心所欲地施加这种克减。

Netic diversity of P.5ibiric,and P.sibirica plants growing on barren soil could more thoroughly utilized

完全地利用土壤中的限制性养分，与土壤养分表现出负相关关系。

Lest these notes convey an impression that, unfamiliarity with the weapon is the only drag on greater use of the 75 by troops in the Korean fighting, it should be emphasized that the higher the ridge, the more prohibitive the weight factor becomes.

至少这些记录传达了一种印象：不熟悉75mm无后坐力炮的性能是妨碍士兵们在朝鲜的战斗中更广泛地应用这种武器的唯一因素。应当强调的是：山岭越高，武器重量对其应用的限制性就越大。

PUC19 plasmid were successfully enriched and purified from the E. coli DH5α under the magnetic fields. The obtained plasmid retained native the bioactivity to be used for restriction enzyme digestions and cell transformations.

用这种方法成功地从大肠杆菌DH5α浓缩和纯化得到了pUC19质粒，该质粒具有生物活性，可直接用于限制性酶切和细胞转化等分子生物学下游操作。

Soft Tissue Treatment : Soft tissue treatment utilizing Effleurage and Trigger Point Therapy to reduce muscle spasm and relax the tight , restrictive overused muscles can be very effective in correcting muscle imbalances .

软组织治疗*：治疗软组织和利用 effleurage 触发点，减少肌肉痉挛，放松疗法紧，限制性过量可以非常有效地纠正肌肉肌肉不平衡。

By restriction enzyme digestion and gel extraction, any of five antibiotic resistance genes with specific ends can be conveniently obtained.

通过限制性酶切和胶回收技术，可以从上述构建的质粒中方便地获得带有理想接头的抗生素抗性基因。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。