降低...的地位

This takes considerable dramatic licence with history, emphasising the importance of Farinelli's brother and reducing Porpora's role, while Handel becomes an antagonist; the singer's time in Spain is ignored almost entirely.

这部片子藉历史作相当大的戏剧渲染，剧中强调他哥哥的重要性而降低Porpora的地位，而韩德尔变成他的对立者，他待在西班牙的时光几乎全被忽略掉。

Fordii community in 1995 and 2002, some resultswere obained:(1) Based on dynamics of population sizes in community succession, populations of Cryptocarya concinna and C.chinensis had the trend to rep lace Erythrophleum fordii as the most dominant species in the future.

因此，在群落尺度下，格木种群保护仅靠封育可能达不到保护目的，通过对格木群落动态发展规律的了解和格木在群落中的地位认识，配合科学的人工干扰措施，降低竞争程度才可能积极有效地保护野生格木种群。

Flocculants in wastewater treatment has become increasingly widely used, in which high-performance composite coagulant in water treatment technology occupies an important position, to that end, research synthesis of a new type of high-performance composite PFS purificant PISC, and dying, coal washing, paper and municipal sewage and other industrial wastewater purification experiments confirmed that the water purification agent with the exception of turbidity, detreated reduce COD, BOD5 and SS functions.

在废水处理方面絮凝剂已越来越广泛地被应用，其中高效复合混凝剂在水处理技术中占有十分重要的地位，为此，研究合成了一种新型的高效复合聚铁净化剂PISC，并对印染、洗煤、造纸和城市污水等工业废水进行净化实验，证实该净水剂具有除浊、脱色、降低COD、BOD5及SS的功能。

Under the control of sex violence, the male use some ill-treated ways to reduce women's status.

在性别暴力的控制下，男性使用一些虐待的方式来降低女性的地位。

To use the words of Martin Buber, the great Jewish philosopher, segregation substitutes an "I-it" relationship for the "I-thou" relationship, and ends up relegating persons to the status of things.

借用杰出的犹太哲学家马丁E布贝尔的说法，隔离用&我─它&关系取代&我─你&关系，最后把人降低到物的地位。

Full rubber cup outsole, man-shaped bone pattern style, super wear-resistant characteristics; high-tech new materials and traditional structures, to ease and reduce the impact force to help the movement feel perfectly comfortable together Jiaogan, durable comfortable wear. adidas has represented a special kind of status symbol, and this symbol was called the three lines of victory.

全橡胶杯形外底，人字型骨纹式样，超强耐磨特点；高科技新材料和传统结构，缓解并降低冲击力，帮助运动者体会到完美的舒适合脚感，经久舒适耐穿。adidas一直代表着一种特別的地位象征，而这种象征有人称之为「胜利的三条线。

Full rubber cup outsole, man-shaped bone pattern style, super wear-resistant characteristics; high-tech new materials and traditional structures, to ease and reduce the impact force to help the movement feel perfectly comfortable together Jiaogan, durable comfortable wear. adidas has represented a special kind of status symbol.

全橡胶杯形外底，人字型骨纹式样，超强耐磨特点；高科技新材料和传统结构，缓解并降低冲击力，帮助运动者体会到完美的舒适合脚感，经久舒适耐穿。adidas一直代表着一种特別的地位象征。

Full rubber cup outsole, man-shaped bone pattern style, super wear-resistant characteristics; high-tech and new materials and innovative breakthroughs in traditional structures, to ease and reduce the impact force to help the movement feel perfectly comfortable with a sense of comfort fit, durable comfort wear. adidas has represented a special kind of status symbol.

全橡胶杯形外底，人字型骨纹式样，超强耐磨特点；高科技新材料和创新突破传统结构，缓解并降低冲击力，帮助运动者体会到完美的舒适合脚自如感，经久舒适耐穿。adidas一直代表着一种特別的地位象征。

Pre-curved palm grooves increase in activity flexibility; Full rubber cup outsole, man-shaped bone pattern style, super wear-resistant characteristics; high-tech new materials and traditional structures, to ease and reduce the impact force to help the campaigners feel the perfection comfortable feeling comfortable, durable comfort. adidas has represented a special kind of status symbol.

前掌弯曲凹槽增加活动灵活性；全橡胶杯形外底，人字型骨纹式样，超强耐磨特点；高科技新材料和传统结构，缓解并降低冲击力，帮助运动者体会到完美的舒适自如感，经久舒适。adidas一直代表着一种特別的地位象征。

Pre-curved palm grooves increase in activity flexibility; Full rubber cup outsole, man-shaped bone pattern style, super wear-resistant characteristics; high-tech new materials and traditional structures, to ease and reduce the impact force to help the campaigners feel the perfection comfortable feeling comfortable, durable comfortable wear. adidas has represented a special kind of status symbol.

前掌弯曲凹槽增加活动灵活性；全橡胶杯形外底，人字型骨纹式样，超强耐磨特点；高科技新材料和传统结构，缓解并降低冲击力，帮助运动者体会到完美的舒适自如感，经久舒适耐穿。adidas一直代表着一种特別的地位象征。

In this paper, the requirement analysis, design and implementation of the system are introduced in detail.

此论文详细介绍了系统的需求分析，系统设计和具体实现。

In the context of economic globalization is increasingly deepening, China's economy can not be spared.

在经济全球化日益加深的背景下，中国经济不可能做到独善其身。