附属的

An attachment, usually consisting of a shaft and two or more universal joints, which is used to transmit power from a tractor to an attached unit such as a combine or hay baler.

一个动力的附属装置，通常包括一个排档和两个或以上的万相节，用来从一个拖拉机输送动力至一个附属部件，如联合收割机或干草压捆机。

The present study applied fuzzy theory and Fuzzy MCDM to build a strategy which utilizes Fuzzy MCDM for accessory negotiation. This strategy calculated every accessory's fuzzy evaluation and negotiation insistency for selection and negotiation. At last, a shopping website with the function of accessory negotiation was built on the Internet in the expectation that it can make progress in both buyers' satisfaction and sellers' earnings.

因此本研究运用模糊理论与Fuzzy MCDM的机制与方法，建立Fuzzy MCDM为附属品的协商机制之策略，计算出各附属品的模糊评估值与协商坚持度，以为遴选之依据与协商之准则；最后在网路上实作建置一个具有协商附属品功能的购物网站，藉由系统的建立期能获取消费者满意度且成就商家的营业收入之双重利基。

Complete courtyard covers an area of more than mus 40, set a two outpatient department, inpatient department, open hospital bed 301 pieces, cure of traditional Chinese medical science of county of the bridge that it is copper, religion, grind center, also be pharmaceutical college of traditional Chinese medical science of Chongqing medical university accessary hospital, medical university of southwest hospital of the third Military Medical University, Chongqing is accessary unicameral instructor hospital, privilege of membership of Chongqing city union orders a hospital surely; It is medical treatment of collaboration of country of cupreous bridge county, society at the same time green of accident of insurance of insurance of insurance of primary medical treatment, inductrial injury medical treatment, commercial medical treatment, traffic is fast rescue orders a hospital surely.

全院占地40余亩，下设两个门诊部、一个住院部，开放病床301张，为铜梁县中医医、教、研中心，也是重庆医科大学中医药学院附属医院，第三军医大学西南医院、重庆医科大学附属一院的技术指导医院，重庆市工会会员优惠定点医院；同时又是铜梁县农村合作医疗、社会基本医疗保险、工伤医疗保险、商业医疗保险、交通事故绿色快速抢救定点医院。

Struma Cuvier consists of three parts: digenetic gland, the reproductive ducts and subsidiary glands of male, the reproductive ducts and subsidiary glands of female.

雄性生殖管道由输精管、阴茎、刺激器组成，附性腺为主要的附属腺体；雌性生殖管道由输卵管、受精囊、阴道组成，附属腺体主要为卵黄腺和蛋白腺。

XMU has 744 full time teachers, 815 teachers specialized in medicine, among which there are 286 professors and associate professors, 73 tutors of doctoral graduate, 525 tutors of postgraduate candidate, 63 scholars and specialists who enjoy special government allowance, eighteen regional outstanding specialists, two young and middle-aged specialists who were awarded by the national Ministry of Health for their immensive contribution, four specialists have been selected for " Project of Numerous Talents", five specialists have been elected "Famous Regional Teacher".

实践基地充足，聚集全疆精华学校临床教学及实习基地集中了全疆绝大部分优质医疗资源，6所直属附属医院中5所为国家三级甲等医院，其中第一附属医院在2007年卫生部组织的医院质量管理年评比活动中，成绩在全国名列前茅，附属中医院综合实力位居全国中医医院前列，附属肿瘤医院床位数列全国同类医院首位。

The reproductive duct of the female consisted of the oviduct, receptaculum seminis, and vagina, and the main subsidiary glands were the viteline gland and albumen gland.

雄性生殖管道由输精管、阴茎、刺激器组成，前列腺为主要的附属腺体；雌性生殖管道由输卵管、受精囊、阴道组成，附属腺体主要为卵黄腺和蛋白腺。

From the above seems to show the failure, the author estimated that the fault is mostly the work of the subsidiary CRT circuit damage occurred because the cathode-ray tube voltage of the focus is very prone to failure similar to the above phenomenon, the phenomenon that gave rise to such failure is due mainly to display work over time, then the CRT focus very near the jack attached to a lot of dust very easily, which encountered wet dust easily lead to the air tubes of focus very significantly decrease the performance of socket contacts, then a cathode-ray tube focus to the natural voltage decline will be affected down, so that we could monitor the performance will be prone to poor focus, image display is a relatively vague.

从上面的显示故障现象来看，笔者估计该故障现象多半是显像管附属的工作电路发生了损坏，因为显像管的聚焦极电压十分容易发生类似上面的故障现象，引起这种故障现象的原因主要是显示器工作时间一长，那么显像管的聚焦极插孔附近很容易附着不少灰尘，这些灰尘遇到潮湿的空气后容易导致显像管的聚焦极插孔接触性能大大下降，那么一来显像管的聚焦极电压自然就会受到影响而下降下来，这样的话显示器也就容易出现聚焦性能不好、图象显示比较模糊的现象了。

Koichi Tanaka, emeritus professor of Kyoto University, president of Institute of Biomedical Research and Innovation, technical advisor of Kobe City General Hospital, graduated from Medical School, Faculty of Medicine Kyoto University in 1966, and then began his career in Kyoto University Hospital at the same year. From 1968 to 1975, he served in Shimane Pref. Hospital. In 1975, he returned to Kyoto University Hospital, and became the professor and directed the department of transplantation and immunology, Kyoto University Hospital in 1995. In 2001, he was elected to be hospital director of Kyoto University Hospital. In 2007, he received honorary degree in medicine and surgery by Padua University.

Koichi Tanaka，现任日本京都大学荣誉教授、生物医学研究与改革研究所主席、神户综合医院技术顾问。1966年毕业于京都大学医学院，同年进入京都大学附属医院工作。1968年到1975年，任职于日本岛根县医院。1975年，他回到京都大学附属医院，于1995年成为教授并管理该院的移植免疫部，2001年当选为该院主管，2007年被意大利帕多瓦大学授予医学与外科名誉学位。

Koichi Tanaka, emeritus professor of Kyoto University, president of Institute of Biomedical Research and Innovation, technical advisor of Kobe City General Hospital, graduated from Medical School, Faculty of Medicine Kyoto University in 1966, and then began his career in Kyoto University Hospital at the same year. From 1968 to 1975, he served in Shimane Pref. Hospital. In 1975, he returned to Kyoto University Hospital, and became the professor and directed the Department of Transplantation and Immunology, Kyoto University Hospital in 1995. In 2001, he was elected hospital director of Kyoto University Hospital. In 2007, he received honorary degree in medicine and surgery by Padua University.

文章导读： Koichi Tanaka，现任日本京都大学荣誉教授、生物医学研究与创新研究所主席、神户综合医院技术顾问。1966年毕业于京都大学医学院，同年进入京都大学附属医院工作。1968年到1975年，任职于日本岛根县医院。1975年，他回到京都大学附属医院，于1995年成为教授并管理该院的移植免疫部，2001年当选为该院院长，2007年被意大利帕多瓦大学授予医学与外科名誉学位。

The Church favours the opinion that along with grace and charity the four cardinal virtues (and, according to many theologians, their subsidiary virtues also) are communicated to the souls of the just as supernatural habitus, whose office it is to give to the intellect and the will, in their moral relations with created things, a supernatural direction and inclination.

教会的恩惠认为，随着宽限期及慈善坚持四项基本原则，品德（据许多神学家，其附属的美德，也），是传达到心灵的，正如超自然的习性，他的办公室，这是给智力和意志，在他们的道德关系，创造了东西，有神灵的方向和倾角。

Next time I see you,I shall give you a black eye.

下次我看见你，我会打你一顿。

In this paper,design scheme of classification system of wood surface color is established.

提出了木质板材颜色分类的系统设计方案。