阻隔

Moreover, it was found that the WVP of tapioca starch /dHG film pronouncedly decreased by the aid of a surfactant layer lamination.

淀粉/dHG单层膜及加上界面活性剂层而成的双层膜较乳化膜具更高的水气阻隔性及抗张强度及破裂点伸长率。

High obstructing beer packing materials have both the properties of glass beer bottles but also the advantages such as convenient for storage and transportation, safe, low cost, and reclaimable etc. Accordingly, it will become the leading packing materials in beer industry in 21 century instead of beer glass bottles.

高阻隔型啤酒包装材料具有玻璃啤酒瓶的性能，而且还有轻便、安全、贮运方便，成本低，可回收利用等优点，可代替玻璃啤酒瓶，成为21世纪啤酒行业的主导包装材料。

"Thermal insulators, which break up the heat-flow path by absorbing radiant heat, include fiberglass, cork, and rock wool."

热绝缘体以对热辐射的阻隔性来阻断热量的流通路径，包括了玻璃纤维、软木和石绵。

"Thermal insulators, which break up the heat-flow path by absorb ing radiant heat, include fiberglass, cork, and rock wool."

热绝缘体以对热辐射的阻隔性来阻断热量的流通路径，包括了玻璃纤维、软木和石绵。

And beyond this partition,viral videos and blog posts are becoming the samizdat of ourday.

为穿越这种阻隔，个人视频和博客文章正成为当今时代的"地下刊物"。

Based on the beloved children's book, The Little Polar Bear is a wondrous, warmhearted feature-length tale sparkling with snowbound adventure, breathtaking animation and a gentle message about accepting others _ even if they are different!

故事源于广受欢迎的儿童神话故事，《小北极熊》展示了一个令人惊奇的、充满热心的，受到风雪阻隔的长片冒险通话故事。这是一部关于教人们如何接纳他人的片子——哪怕是发生在海豹的身上！

These trap the sun's heat whereas sulphur dioxide cools the atmosphere.

这些气体阻隔了阳光中的热量，而二氧化碳起到使空气变凉的作用。

After all, the Lord has commanded that those who preach the gospel should receive their living from the gospel. But Paul set aside his right to making a living from preaching; he supported himself as a tentmaker (Acts 18:3), because he did not want to hinder the gospel of Christ.

毕竟，「主也是这样命定，叫传福音的靠福音养生」，但保罗却放弃了靠传福音养生的权利，他以制造帐棚为业来供养自己（使徒行传18：3），因为他不希望「基督的福音被阻隔」。

But the separation by Huangpu River greatly hampered the economic development in Pudong.

但黄浦江的阻隔，极大地影响了浦东的经济发展。

IN A small courtroom on the upper floor of the International Criminal Court building in The Hague, closed off to the public gallery behind thick glass, Charles Ghankay Taylor has spent the past month giving testimony in his trial for war crimes and crimes against humanity.

在海牙国际刑事法庭楼上的一间小屋内，一层厚厚的玻璃将人们阻隔在外，过去的一个月查尔斯？

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。