闲散的

While an undergraduate he published his first book of poems Hours of Idleness.

他在大学读书时，就出版了第一本诗集《闲散的时光》。

Is a play on Hainan, a free-wheeling, tropical island off China's southern coast that is in many ways China's Miami.

海南是中国南方一个生活闲散的热带岛屿，从很多方面来看都可以说是中国版的迈阿密。

Barter also helps firms make use of idle capacity.

易物还可以帮助公司利用其闲散的能力。

They didn't want to live idle lives.

他们不想过闲散的生活。

If you like green best, you are a more laid-back kind of person.

如果你最喜欢绿色，那么你属于比较闲散的人。

I'm not going to slow down, get off this ride, stay home and get fat.

我不会放松自己，过着闲散的生活，在家呆着，等着发胖。

It's impossible to enjoy idling thoroughly unless one has plenty of work to do.

除非有一大堆工作要做，否则是不能彻底享受闲散的。

To me it iS the most charming of the English provincial towns.

她极力想维持自身的魅力，也许是那种闲散的生活方式。

Summer idylls in the woods featured milk and wild strawberries, as well as al fresco sex, to show the sweetness and brevity of passing time.

夏天总是在树林中闲散的度过，有牛奶、野草莓和**作伴，来展现过去美好时光的短暂。

Most classrooms also have a couple of wanderers who like to weave in and out of activities.

大部分的教室里都有一些闲散的漫步者，随意地参与或退出活动。

This is not an ordinary box, which is used as a background picture of the dialog box, very pretty.

详细说明：这可不是一个一般的对话框，它是用图片作为背景的对话框，非常好看。

Conceal me what I am,and be my aid for such disguise as haply shall become the form of my intent.

遮掩我的身份，帮助我，我的面具将成为我的目的。