问

While I was at it he asked me what my name was, but before I could tell him he started to tell me about a bluejay and a young rabbit he had catched in the woods day before yesterday, and he asked me where Moses was when the candle went out.

我 穿上了身。我正换衣服的时候，他问我叫什么名字，可是我还没有来得及回答他，他就急着跟我说，他前两天在林子里捉到一只蓝喜鹊和一只小兔子。他还问我，蜡烛熄的时候，摩西在哪里①？

Ask not what your country can brew for you .but what you can brew for your country !

不要问你的国家能为你酿造什么，要问你能为你的国家酿造什么！

I asked a colleague the other day what she thought were the characteristics of British TV programmes…She said: Their Britishness: the way the British audience identifies with either the characters or the situations.

前几天，我问一个同事，我问在她看来什么是英国电视节目的特征……她说：它们的英国色彩：英国观众认同人物和情境的方式。

" "I should like to ask," said the vicomte,"how monsieur would explain the 18th of Brumaire?

"我想问一问，"子爵说道，先生对雾月十八日作何解释呢？

There was a big burly nurse shouting questions at me.She asked me if I was allergic to anything.

一个人高马大的护士大声冲我问问题，她问我是否对什么过敏。

Well, there was a big burly nurse shouting questions at me" said Michael."

我问。"她问我是否对什么药物过敏。"

There was a big burly nurse shouting questions at me.

一个人高马大的护士大声冲我问问题，她问我是否对什么过敏。

"Well, there was a big burly nurse shouting questions at me," said Michael.

"有一位人高马大的护士大声冲我问问题，"迈克尔说，她问我是否对什麽过敏。

I do not think the water that has washed the buttock with her will wash my mouth!!

第三个修女正要说时，第四个修女问了上帝可不可以让她先审问，上帝问她为什么要如此做，结果她说："我不想用她洗过屁股的水来洗我的嘴巴！"

I will take away," said she,"that beauty with which you have captivated my husband, Down fell Callisto on her hands and knees; she tried to stretch out her arms in supplication-they were already beginning to be covered with black hair.

他们问她来访的目的，她向他们阐明了来意：你们问我这个众神之后为什么要从天上的平原下到深海中来。告诉你们吧，天上没有我呆的地方了－－－我的位置让别人给占据了。

We will see more and more activist government policies that distinguish economic activities according to the nationality of the actors.

我们将看到越来越多激进的政府政策，这些政策根据企业的国籍来区分经济活动。

If we can prove the independence of an axiomatic system, then we can guarantee the conciseness of this system, ie.

如果能够证明某个一阶谓词系统的独立性，那么就能够保证该系统的建立是精炼的，即没有任何一条公理或推理规则是多余的。