闪出

Another research topic is evaluated lightning induced voltages on nearby overhead-lines. Lightning is a transient, high-current discharge whose path length is measured in kilometers. During flash, neighbor electromagnetic field change violently, that would induce voltages on close-by metal.

另一研究课题为，非直击雷害造成邻近区域内架空线上的感应电压的探讨，雷击闪络可视为长距离的放电暂态现象，过程中会使得雷击周遭的电、磁场剧烈变动，将会在邻近的金属物件上感应出电压造成二次的伤害。

This dissertation aims to probe into the warpage of flash memory card connecter, forecast the possible question through CAE analysis, and select the most proper type of gate, and optimize it through the differentiation caused by the molding condition regulation with Taguchi-methods.

本论文的目的是在改善与探讨快闪记忆卡连结器架构之翘曲变形现象，应用CAE模流分析软体预测可能发生的问题，选择出最佳的进浇模式，并利用田口方法探讨不同的成型条件设定所可能产生的差异性，并予以最佳化。

But it didn't look like myself at all, in which my coryza and my catching a serious cold of that time didn't show as well as a glimpse of appetency in my mind to the beauty of the miss

照相里显示不出我的鼻炎，更不知道我当时感冒十分难受。当然对小姐美丽的一闪念，照片也显示不出来的。

Minor element discrimination indices for residual primary sulfides (pyrite, pyruhotite, chalcopyrite, sphalerite, galena, etc.) and supergene ore minerals goethite, hematite, manganiferons minerals, covellite, native gold, clay minerals, quartz, etc.

还给出了残余原生硫化物(黄铁矿、磁黄铁矿、黄铜矿、闪锌矿、方铅矿等)和表生矿物(针铁矿、赤铁矿、锰矿物、铜蓝、自然金、粘土矿物、石英等)的微量元素评价标志。

At last a steady twilight brooded over the earth, a twilight only broken now and then when a comet glared across the darkling sky.

终于一片稳定的暮色出现在大地上，只有著星闪过阴沉的天空时才不时地将它划破。

At last, the data obtained in the experiments are analyzed using fuzzy mathematics tools, and results prove that the capacitance between discharge and flashover can be calculated by the acoustic signal and fuzzy discursion is very effectual. It indicated that we offered the detecting way not only being able to be used to carry out online detecting on the insulator, but also making correct judgement to the contamination level of insulator.

通过对模糊推理的深入研究以及对高电压线路绝缘子污秽放电特点的细致分析，发现模糊推理的方法对绝缘子污秽试验数据分析和处理十分有效，通过声信号可以定量地判断出此时距离发生污闪的裕度大小，这说明文中提供的声学检测法不仅能够用来对绝缘子进行在线检测，而且还能正确判断绝缘子污秽程度。

Please pull out the USB flash disk, then put it back on to allow redetection of the device.

请将USB闪存盘拔出，再重新插入，以进行装置的重新侦测。

In some cases , a window may popup with the data , whereas in others , a download link is displayed above the flashcard window .

在某些情况下，一个窗口弹出，可能与数据，而在其他情况下，一个下载链接显示以上的闪卡窗口。

The paper introduces the development process of a new lightning flashover current sensor and main problem solved, and gives the research result.

介绍了一种雷击闪络电流传感器的研制过程，及其解决的主要问题，给出了研究成果。

All soldiers surprisingly find ,just in that trice,that on the other side of hummock,what they face should be a great sheet of English roses,from the slope of the hummock to the plain beneath and extend to where the earth and sky meet.as if a red rainbow,lies across the far-flung Catalaunian Plains.the dews in the West Europe's morn glitter brightly on the petals like thousands of stars,wind from the Ligurian sea pet their enchanting faces.general stops,all men halt.general get down from the back of his horse,picks off his visor,facing the roses.his black eyes being gloomy for so long a time glow unusally,he extends his hand to those roses,but draws it back as if he was shocked.after standing quietly for a dozen seconds,he suddenly draws his sword,takes out the diamond inlaid in the handle of the sword ,crouches down and gently puts it into the clusters of the English roses.

宛如一道红色的虹，横亘在宽广的加泰罗尼亚平原上。西欧清晨的露珠在花瓣上如千万颗星子般闪着晶莹的光，利古里亚海的风轻抚着她们的脸庞。将军停住了，所有的人都停住了。他摘下面盔，下了马，一直沉郁着的黑色的眼睛里流露出一丝异样，他把手伸向那些美丽的花朵，但却又触电般的缩了回来，停顿了十几秒钟后，他突然抽出自己的佩剑，摘下剑柄上的钻石，蹲下来，把它轻轻的放在花丛中，然后站起来，立在那里，仍旧是一言不发。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。