门铃

The next day, a guy from the electric company rings the door-bell

第二天，电力公司的一个家伙按响了小两口的门铃，因为他们的电费超了一个月没交

13I had no sooner got back to kitchen than the door-bell rang loud enough to wake the dead.

13我刚回到厨房，门铃又响了起来，响声足以把死人唤醒。

The next day, a guy from the electric company rings the door-bell, because

第二天，电力公司的一个家伙按响了小两口的门铃，因为他们的电费超了一个月没交了：

Then, the very hour, as on Valentines before, the door-bell rang, and there were roses, sitting by her door.

那个特别的时刻，跟往年的情人节一样，门铃响了，打开门就看到依着门的玫瑰花。

I tried to wake up my wife by ringing the door-bell, but she was fast asleep, so I got a ladder from the shed in the garden

我按响了门铃，试图唤醒我的妻子，但她睡得很熟。于是我从花园里的小棚子里搬来了一个梯子。这是一个由but 和so 连接的并列句，by 引导的成分作为方式状语。

I tried to wake up my wife by ringing the door-bell, but she was fast asleep, so I got a ladder from the shed in the garden, put it against the wall, and began climbing towards the bedroom window.

我按响了门铃，试图唤醒我的妻子，但她睡得很熟。

The next day, a guy from the electric company rings the door-bell, because the young couple hasn paid their last bill

第二天，电力公司的一个家伙按响了小两口的门铃，因为他们的电费超了一个月没交了：您是

The kids tramp over your clean kitchen floor…the washing machine goes wrong and the door-bell never stops ringing.

孩子们把你厨房的地板踩脏了……洗衣机出毛病了，门铃叮铃叮铃地没完没了。

Brought visitors in whom I was interested; it stopped in front of the house, the door-bell rang loudly, the new-comer was admitted.

这辆车在房子前面停下，门铃大作，来客被请进了门，既然这种事情与我无关，百无聊赖之中，我便被一种更有生气的景象所吸引了。

I heard the doorbell ring, and went to see who was there.

我听见门铃响，就去看谁来了。

Do not gum up the work by telling mother what we are going to do .

别告诉母亲我们要干的事，那会把事情搞糟的。

In recent years, application of the partial prestressed concrete beam s is developed.

近年来，随着部分预应力砼梁应用的推广，发现我国规范所采用的名义拉应力法的计算结果不稳定。