长官的

I am again called upon by the voice of my country to execute the functions of its Chief Magistrate.

我再一次被呼叫在被我的国家声音之上运行它的主要长官的功能。

"The Mino is designed to be with you and let you be creative and share with the world all the visible and viral things you capture," said Jonathan Kaplan, chief executive of Pure Digital Technologies.

"美浓是专为与你，让你有创意和分享，与世界所有有形和病毒的东西，你捕获，说："乔纳森卡普兰，行政长官的纯净的数字技术。

However, in 54 CE the Parthian king Vologases I, using an internal crisis in Armenia and a change of government in Rome, installed his brother Tiridates as king of Armenia.

然而，在54个行政长官的帕提亚国王Vologases我使用的是内部危机在亚美尼亚和改变政府在罗马，他的弟弟安装Tiridates作为亚美尼亚国王。

The transition of Djakarta Indonesia in the old and new order periods and reform period was greatly influenced by the ruling power such as President Sukarno Suharto and their families and groups that were related to president and local officials.

印尼雅加达的都市变迁在旧、新秩序时期和改革时期受到时任总统苏加诺、苏哈托及其家族等统治力量、与总统有联系的集团和地方长官的影响。

"It will happen," says Raghu Das, the chief executive of IDTechEx, an independent RFID consultancy firm in Cambridge.

&它会发生，说：& raghu达斯，行政长官的企业IDTechEx发布的，一个独立的RFID顾问公司在剑桥。

Crowds of men, wounded and unwounded, of various arms, with panic-stricken faces, dragged themselves, on one side back to Mozhaisk, on the other to Valuev.

另外一群群疲惫不堪的忍饥挨饿的人在长官的带领下向前走着，还有一些站在原地不动，继续射击。

Up to midday of the 19th the activity, the eager talk, the bustle, and the despatching of adjutants was confined to the headquarters of the Emperors; after midday the activity had reached the headquarters of Kutuzov and the staff of the commanding officers of the columns.

直至十九日正午，人们只是在两位皇帝的大本营内开展活动，他们兴致勃勃地谈话，或者东奔西跑，或者将若干名副官派遣出去。当天晌午之后，活动传布到库图佐夫的大本营和纵队长官的司令部。

Legitimating tactics are seldom needed in an upward direction, and they are difficult to use in this direction because of the limited basis for claiming a right to dictate the actions of a person with higher authority.

合法的策略也不常被使用在向上的影响上，而且他们是很难使用这种策略在这个方向，因为下属没有权利去命令高层长官的行动。

Naughty Maroons by the Executive's uncle served as the Navy invited to board the aircraft carrier docked at Pearl Harbor, to a rare opportunity for the school to watch.

淘气鬼马鲁，受到担任海军长官的舅舅邀请，登上停靠在珍珠港的航空母舰，来一场难得的校外观摩。

Hundreds of crofters in Scotland could be given the chance to buy their land from their landowners, under proposals from the Scottish Executive.

根据苏格兰地方行政长官的建议，当地数以百计的自耕农将有机会从那些土地所有者手中买下其耕种的土地。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。