铁撬

It is the foundation of the edifice that interests me.there i am content to labour, crowbar in hand, shoulder to shoulder with intellectuals, idealists, and class-conscious workingmen, getting a solid pry now and again and setting the whole edifice rocking.

在这里，我满足于做一个劳工：手里拿着铁撬，与知识分子、理想主义者和有阶级及意识的工人们并肩一遍遍地仔细察看并建设着整个大厦的基石。

You're looking for a crowbar, right?

你要找铁撬，对吧？

I took a crowbar to them, lifting out the shelves one by one.

我拿了一根铁撬对付它们，把搁板一个一个地拿出来。

Now, In my view this crowbar would be Ideal for jimmying open the door In the corridor adjacent to the kitchen.

我想这个铁撬会是你强行打开连接厨房以及走廊的那个门的好工具。

In fact, I hear the bite reflex is so strong they have to pry the victims jaws open with a crowbar.

事实上，我听说，咬的反射力如此强大，以至于他们要用铁撬来撬开受害者的嘴。

The little guy looks at the bartender and says, When he gets up, tell him that's a crowbar from Sears.

小个子男人看了眼酒保，说，"他起来的时候，告诉他这是来自西尔斯的铁撬。"

Picasso's "Portrait of Suzanne Bloch" and a painting by Brazilian Candido Portinari were stolen from the Sao Paulo Museum of Art on Thursday by three burglars using nothing more than a crow bar and a car jack.

三名窃贼上周四仅用了铁撬与千斤顶，便从圣保罗美术馆窃走毕卡索的名画「苏珊。布洛克画像」，以及巴西画家波提纳里的作品。

The police said the thieves were disturbed by a hotel worker leaving for home as they ripped the works from the wall with crowbars.

警方透露说，当窃贼正用铁撬在从墙上撬画时，酒店工作人员的突然闯进使他们乱了阵脚。

In hot weather, the cows often collapse in the heat, and in the cold, cows sometimes freeze to the side of the truck and workers pry them off with crowbars.

在热天，奶牛经常因太热而虚脱；在冷天，奶牛经常冻得粘在卡车内壁上，而工人们就用铁撬将它们从车壁上硬行拉离。

Some ninja wanna-be's spanned the gap from an abandoned hotel next to ours, ran across the roof to the room next to mine, jimmied open the window and ransacked our Aussie friend Duncan's room-seconds after he shut the door, apparently.

很明显，盗贼从相邻的一个废弃旅馆跃过楼之间的间隙到我隔壁房间的房顶上，用铁撬撬开了窗子，洗劫了我们澳大利亚朋友Duncan的房间，就在他关门后不久。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。