金条

Bribes have to be paid, often in gold bullion.

贿赂常常以金条的方式来支付。

That same year, China Merchants Bank became the first Chinese lender to sell gold bullion bars.

同年，中国商业银行成为了中国第一个销售金条的银行。

In the sunken ship he was trying to find had been carrying a precious cargo of gold bullion .

他正在设法寻找的沉船里装载着贵重的金条。

For the sunken ship he was trying to find had been carrying a precious cargo of gold bullion.

因为他试图寻找的沉船上载有一批珍贵的金条。

It's best if you've got 10,000 dollars to either buy bullion coins.

如果你手头有一万美元，你可购买金币或金条。

And in a far corner, only duskily flickered over by the blaze, I beheld great heaps of coin and quadrilaterals built of bars of gold.

借着火堆发出的昏暗摇曳的亮光，我看到远处的角落里有几堆金币和码成方形的金条。

Before a big fire lay Captain Smollett; and in a far corner, only duskily flickered over by the blaze, I beheld great heaps of coin and quadrilaterals built of bars of gold.

斯莫列特船长躺在一大堆火前；闪烁的火光隐约照到远处的一个角落，我看见那里有几大堆金币银币和架成四边形的金条。

Demand continues to be strong – even Harrods, the famous Knightsbridge store, is getting in on the act by selling gold bars and coins to its upmarket customers.

黄金的需求依旧强劲，即使Harrods，这一位于Knightsbridge的著名商场，也开始向其高端顾客出售金条和金币。

When Rembrandt hit par he went below with the gold ingots and the pemmican and the portable beds. Gold is a night word belonging to the chthonian mind: it has dream in it and mythos.

当雷姆卜兰特如愿以后，他带着金条、干肉饼和折叠床下到地洞里，"黄金"是住在地下的神的黑话，这个词里包含着梦幻和神话。

Forge: chests (picklock right one, left opens with key from 33): Mithril armor, long shield, long swords, gold bars, rope, saber mold

铸造：箱子（右边用打锁工具打开，左边的用来自房间13得到的钥匙打开）：贵金盔甲，长盾，长剑，金条，绳索，匕首模

We will see more and more activist government policies that distinguish economic activities according to the nationality of the actors.

我们将看到越来越多激进的政府政策，这些政策根据企业的国籍来区分经济活动。

If we can prove the independence of an axiomatic system, then we can guarantee the conciseness of this system, ie.

如果能够证明某个一阶谓词系统的独立性，那么就能够保证该系统的建立是精炼的，即没有任何一条公理或推理规则是多余的。