重新绘制

At this stage I usually feel the need to work some of the details back in using a biro.

在这一阶段，我重新使用圆珠笔来绘制车灯和其他一些小的细节。

In a comprehensive study of various macro-and micro-heterogeneous reservoir parameters on the basis of the reservoir quality, we launched a comprehensive evaluation to determine the evaluation criteria. The reservoir quality in 2+3 was divided into three types. The research shows that distribution of interlay and insulating layer is controlled by sedimentary microfacies. The developmental stages and the size of the sedimentary microfacies determine the plane and the vertical distribution of interlay and insulating layer.

本研究运用高分辨率层序地层学的原理和方法，从油田生产的实际需要开发，将双河油田Ⅶ下单元的14个小层，重新划分为31个；在综合研究各种储层宏观和微观非均质性参数对储层质量影响的基础上，开展了储层多参数综合评价，对Ⅶ下单元的隔夹层进行研究，绘制了各小层的平面分布图，并对Ⅶ下单元的31个活动单元划分为4种类型，在平面上画出了所有小层的评价图。

Apparently, the results is determined extremely by theoretical algorithm. In 147 zinc-finger-containing genes, 50nt identity sequences were extracted. The results hint that 15 genes may related to block evolution. we analyzed the phylogenetic map of these 15 genes by uncorrected distance, Jukes Cantor distance, Tamura distance, Tajima-Nei distance, Jin-Nei distance or Kimura distance correction, but we found no satisfied result according to the block exchange pattern mentioned before. Introducing Bootstrap test to assistant correction, an comparatively perfect map was drown by Neighbor Joining method.

以147个含锌指基因为模板，我们搜索了其中的50nt一致序列作为板块式进化的核心，获得15个相关基因，应用无校正距离、Jukes Cantor校正距离、Tamura校正距离、Tajima-Nei校正距离、Jin-Nei校正距离和Kimura校正距离等分析了他们之间的进化关系，结果与已知的板块交换模式吻合度较差，引入靴带检验对Jukes Cantor校正距离结果进行统计学校正，并重新用Neighbor Joining方法绘制进化图，结果可靠性大大提高。

The first challenge for Jean Dunand's miniaturist is to reinterpret the original rectangular drawing onto the round surface of the onyx and a grid is used to plot the picture.

Jean Dunand微图画家的第一个挑战，是重新将原有的矩形图画绘制在黑玛瑙的圆形表面，使用了网络格来绘制图案。

The artist himself will sandblast it, brush the mouth's teeth, and give them a new varnish.

人员在拍卖网上表示，小便池在被出售前将被彻底清洗，"每座小便池肯定会被小心翼翼地清洗干净，绘制嘴唇小便池的艺术家将亲自给便池重新喷漆，为'嘴'画上'牙齿'，让它们焕然一新。"

This paper, considering the character of stress redistribution after cracking, divides concrete elements into crackable elements and uncrackable elements. On one hand, this cracking model does not need to generate new elements and save computing time, which is similar to the benefits of smeared cracking model.

本文根据混凝土开裂后应力重分布的特点，将混凝土单元划分为可开裂单元与不可开裂单元，在计算上具有分布式裂缝模型不用重新划分单元，节省机时的优点；同时在裂缝绘制方面，又具有分离式裂缝模型形象直观的长处。

For a better result, you can use the middle streak. Unhide this layer, recolor it to the dark yellow (#AA6F00), and add a layer mask. Into this mask, draw in the middle with a big soft black brush, and the layer will be visible only on the sides, not in the middle.

为了一个更好的效果，你可以用一个中间蒙版，取消隐藏这个图层，用暗黄色(#AA6F00)重新着色，并添加一个图层蒙版，在这个蒙版中，在中间用大的软的黑色笔刷绘制，这样图层将只有边缘可见，中间不可见。

So, unhide the shape of main part and recolor it to the yellow (#FDDB13). Again, create a new layer, group it with previous (Ctrl + Alt + G), and in the marked areas, use big soft brush with darker color.

主体形状部分取消隐藏并重新着色（#FDDB13），再一次，创建新的图层，与前者编组，并在标记的区域用大的软的更黑的笔刷来绘制。

Legacy applications do not need to restructure their painting code if they want to add translucency or transparency effects for a window, because the system redirects the painting of windows that called SetLayeredWindowAttributes into off-screen memory and recomposes it to achieve the desired effect.

因此系统不会因为窗口的一部分被其他移过来的窗口挡住而重绘此窗口，遗留下来的程序如果要对窗口加入透明效果不需要去重构它们的绘制代码，因为系统重定向窗口的绘制过程，即 SetLayeredWindowAttributes 到离屏内存并且重新组合它来达到想要的效果。

When the mobile phase composition on the current step is optimized, the overlapping separation range map for solutes eluting on next one or two steps is replotted simultaneously by considering the influence of elution conditions for current step on the retention of uneluted solutes.

在对当前台阶流动相组成进行优化的同时，考虑其对后面一到两个台阶上流出组分保留的影响，实时地重新绘制对于后面台阶上流出组分的重叠分离区域图。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。