重叠

Mouths and vaginas sometime have overlapping symbolism in other cultures.

嘴巴和阴道有时有重叠的像征意义其他文化。

Methods In accordance with relevant diagnostic criterions,we carry out clinical comparative analysis focusing on above-cited hepatitis-associated aplastic anemia,from multiple angles,such as clinical course,blood routine examination,liver function test,virus test,etc.Results In our hospital,from 1991 to 2004,there were 36 patients with hepatitis-associated aplastic anemia.

方法根据有关诊断标准，对非甲-戊型病毒性肝炎和乙、丙型肝炎病毒重叠感染相关性再障患者从临床症状、血常规、肝功能及病毒学检测等多方面进行比较。

Under large-scale environment and so on building underlying bed, underground market, underground parking garage, the mobile communication signal is weak, the handset was unable normally to use, has formed the mobile communication blind spot and the shadow region; In among floor periphery, because comes from different base depot signal overlapping, has the pingpong effect, the handset frequent cut, even falls the speech, seriously has affected the handset normal use; In building high level, as a result of the base depot antenna high limit, is unable normally to cover, also is the mobile communication blind spot.

在大型建筑物的低层、地下商场、地下停车场等环境下，移动通信信号弱，手机无法正常使用，形成了移动通信的盲区和阴影区；在中间楼层，由于来自周围不同基站信号的重叠，产生乒乓效应，手机频繁切换，甚至掉话，严重影响了手机的正常使用；在建筑物的高层，由于受基站天线的高度限制，无法正常覆盖，也是移动通信的盲区。

Results In addition to rose Bengal staining of the tarsal conjunctiva in all patients,13 of them had positive rose Bengal staining the cornea and bulbar conjunctiva.2 patients had persistent epithelial defects.

结论EIS是一种少见的上睑重叠于下睑表面的位置异常，虎红着染上险缘周围的睑结膜有助于其诊断，常伴有干眼，主要给予人工泪液治疗，无效时手术缩短上睑。

Reporting requirements, the province of the coal to the city government to plan ahead,"Eleventh Five-Year" two years after the closure of small coal mines planning, strict enforcement of the Heilongjiang provincial government recently put forward the exploitation of a resource block of coal mine overlap may not be approved by its single well expanding storage extension, and effectively shut down efforts to increase.

通报要求，该省各产煤地市政府要超前谋划&十一五&后两年小煤矿关闭规划，严格执行黑龙江省政府最近提出的开采一个资源块段的煤层重叠矿井不得批准其单井扩储改扩建，切实加大关闭力度。

By 'tuning' the exhaust to suit prevaling conditions, the EXUP valve prevents exhaust blow back during the 75 degree valve overlap period, and this ensures high levels of torque, notably in the 2500-3000rpm range.

微调'排气，以适应prevaling条件下， exup阀，防止排气的打击，回到在75度阀的重叠期，这可确保高水平的扭矩，尤其是在2500年- 3000rpm范围内。

However, Chinese independent director system is supposed to solve these problems that include smaller independent director scale in board, shameful reward, independent director's undistinguished duty and overlapping function colliding with supervisors.

而且中国独立董事制度还存在着在董事会中比例太小、报酬过低、独立董事责任不明确以及与监事会功能重叠等问题。

Corolla bowl-shaped; lobes basally valvate and apically overlapping to right.

花冠碗形；基部镊合状的裂片和顶部对正确地重叠。

Corolla rotate to shallowly bowl-shaped, deeply 5-divided; lobes overlapping to right.

对浅碗形辐状，深深5 分的花冠；裂片对正确地重叠。

Based on the investigation of the growth status of gardens plants with the same site conditions, the important values of populations were calculated with the software of ArcMap, the niche breadth of populations were studied using the Shannon-weinne diversity index, Levins niche breadth index and niche overlap.

通过对立地条件类型相同城市的园林绿地植物生长状况进行调查，运用ArcMap软件计算各种群的重要值；采用Shannon-weinne多样性指标、Levins生态位宽度指数和1994年黄英姿提出的生态位重叠计算公式进行种群生态位宽度的研究，将种群生态位理论运用于生态园林建设中。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。