遇到困难

On July 18, Houston and Petzoldt reached the "shoulder" at 7,740 metres and theysucceeded in conquering the difficulties on thelowerpart of the mountain , the last high altitude camp was established at 7,530 metres.

7月18日，休斯顿和匹兹荷迪特抵达了海拔7，740米的山峰&肩部&，他们成功征服了在山峰低部地段遇到的困难。最后一个高营建立在海拔7，530米的高度上。

In recent years, China has met some difficulties in the process of developing socialist market economy, and at the same time some apparent social problems also appear.

近几年，中国在发展社会主义市场经济过程中，遇到了一些困难，同时出现了一些突出的社会问题。

At the time, I was a first-year physics student at Yerevan State University in Armenia. The earthquake pained me deeply, and I instantly volunteered my services to one of the local hospitals.

不顾任何困难，例如：超负荷的工作量，我被给予的是无可计量的资产，那就是一种在别人遇到危机时能够真正帮助别人的能力。

Except for E one or two places such as Zermatt and Chamonix, which had rapidly become popular, Alpine villages tended to be impoverished settlements cut off from civilization by the high mountains .

确实，在探险中他们经常遇到惊心动魄的困难和危险，而他们装备之简陋足以使现代登山者一想起来就胆战心惊。但是，他们并非故意寻求这种刺激，他们只有一个目的，唯一的目标——顶峰！

Three years on, at least one country from each of Professor Sapir's four groups is in serious trouble.

今后的三年中，每个类型中至少有一个国家会遇到严重困难。

It is true that during their explorations they often faced difficulties and dangers of the most perilous nature, equipped in a manner which would make a modern climber shudder at the thought, but they did not go out of their way to court such exc itement.

确实，他们在探险中遇到了极具威胁性的困难和危险，而他们的装备会让一个现代登山者想一想都会浑身颤栗。不过他们并不是刻意去追求刺激的。

After the match, the Nocable.it Race rider expressed the difficulty he had containing Maradona: It was tough stopping him, but we could not leave a bad impression at home, this region of Romagna being the land of the motors.

& 赛后，Nocable.it 车手表示在拦截马拉多纳遇到了困难：&要想拦住他并不容易，但是我们不能给父老乡亲面前留下不好的印象，罗马涅地区的人都把摩托车看的很神圣。

This paper studies Ockham's theory of supposition of mental language and puts forward some possible solutions to his ambiguities.

考察奥卡姆关于心灵语言的指代理论，并试图解决其中所遇到的困难。

Millais encountered various difficulties during the painting process.

米莱遇到的各种困难，在绘画的过程。

At the moment Livorno are one of the toughest opponents we could have had.

目前这个时候，利沃诺是我们所能够遇到的最困难的对手之一。

We will see more and more activist government policies that distinguish economic activities according to the nationality of the actors.

我们将看到越来越多激进的政府政策，这些政策根据企业的国籍来区分经济活动。

If we can prove the independence of an axiomatic system, then we can guarantee the conciseness of this system, ie.

如果能够证明某个一阶谓词系统的独立性，那么就能够保证该系统的建立是精炼的，即没有任何一条公理或推理规则是多余的。