通向

Instead of ascending Boyang Ridge, one more comfortably reached this spot by following the Takutang main road to the fir-wood near the village of Tien Tung Shan, and there took the path which branched sharply south.

去&佛印禅林&寺的游客无需攀上鄱阳山，只要沿着大姑塘的干道到天堂山村的杉树林，再从那儿走向南的岔路就可以了。这条路通向浮云度村。

The street that gives the area its name was once the road to Peter Stuyvesant's bouwerij, or farm.

该地区因一条曾是通向彼得·史蒂文森的鲍威利或农场道路的街道而得名。

The yellow line starts at St. James Park, runs north of the river alongside Byker towards Whitley Bay, before returning to the city, on to Gateshead and terminates at South Shields.

黄色线的始发站是圣詹姆士公园，沿拜克河北上通向维特里海湾，回到市中心之前，转到盖茨黑德，终点站是南希尔兹。

Gawain: And your passage to Rome, Arthur.

也是你通向罗马的道路， Arthur 。

Kabul, south of the Hindu Kush, is linked by narrow passes to the northern plains.

位于库什山脉南部的喀布尔由一条狭窄的道路通向北部平原。

China has already built a deep seaport at Gwadar in Pakistan and the Karakoram Highway is connected to it.

中国已经在巴基斯坦的GWADAR 瓜瓦达建立了深水港，喀喇昆仑公路正是通向它的。

Guam, located at the southernmost tip of the Mariana Islands, is the way to Micronesia (western Pacific islands collectively) portal for the United States Overseas Territories.

关岛，位于马里亚纳群岛最南端，是通向密克罗尼西亚的门户，为美国海外属地。

Another nearly lost the vital battle for Kohima, the gateway to India, because he wanted to keep to peacetime rules restricting the use of barbed wire.

另一个傻瓜官员则险些输了通向印度的关键战役－－柯希马战役，因为他不懂变通，仍固守和平时期关于限制使用带刺铁丝网的规定。

If he wishes to free her, he must travel to the kingdom of Kolyma and unlock the three doors that will lead to her.

假如他希望她能得到自由，他必须前往Kolyma王国，解开通向她的三道大门。

His research quickly led to an industrial process for the production of the L-DOPA drug which is used in the treatment of Parkinson's disease.

他的研究迅速通向了用于帕金森氏病的L-DOPA药物的生产的工业过程。Ryoji Noyori进一步把这个过程发展到今天的广泛应用形式。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。