逐出

The same mask was used in "The Star Wars Holiday Special," for a cantina patron that is forcefully ejected from the premises for sleeping at his table.

同样的面具也被用在《星球大战假日特辑》中的一个酒馆的顾客身上，他因在饭桌边睡觉而被强制逐出酒馆。

Will the Germans, so brutally deported from Silesia and the Sudetenland after the war, now demand justice?

二战后，德国人被粗暴地逐出西里西亚与苏台德地区，他们会报复吗？

I was not going there: we were journeying to hear the famous Jabez Branderham preach, from the text -'Seventy Times Seven;' and either Joseph, the preacher, or I had committed the 'First of the Seventy-First,' and were to be publicly exposed and excommunicated.

一开始，我觉得需要一个这样的武器去赢得进入我自己的家的许可实在是荒谬之极，突然一个念头闪过我的脑海，我不是回家，我们是在去听著名的杰贝兹·布拉德汗姆布道的路上，在&七十个七次&者章中，无论是约瑟夫，还是布道者，或是我，都没有看到&第七十一个中的第一次&，因此我们被示众，并被逐出了教会。

I was not going there: we were journeying to hear the famous Jabez Branderham preach, from the text -'Seventy Times Seven;' and either Joseph, the preacher, or I had committed the 'First of the Seventy-First,' and were to be publicly exposed and excommunicated.

布拉德汗姆布道的路上，在&七十个七次&者章中，无论是约瑟夫，还是布道者，或是我，都没有看到&第七十一个中的第一次&，因此我们被示众，并被逐出了教会。

A celebrated red-tailed hawk evicted last week from his upscale New York digs ,residents about falling debris, including gnarled remains of pigeons.

一只著名的红尾鹰上周被人们逐出了它居住的&纽约高级公寓&，起因是公寓住户们抱怨上面总是往下掉各种垃圾，包括老鹰吃剩的扭曲的鸽子残骸。

A celebrated red-tailed hawk evicted last week from his upscale New York digs can move back to the ritzy apartment building where his nest was perched following an agreement on safety arrangements, building management said on Tuesday night.

一只著名的红尾鹰上周被人们逐出了它居住的&纽约高级公寓&。本周二（12月14日）晚，该公寓大楼的物业管理机构表示，随着改善安全设施协议的达成，它现在可以重新搬回建在这座豪华大厦里的&小巢&了。

A ceiling of leaves over the arbor.19231. A celebrated red-tailed hawk evicted last week from his upscale New York digs,residents about falling debris, including gnarled remains of pigeons.

一只著名的红尾鹰上周被人们逐出了它居住的&纽约高级公寓&，起因是公寓住户们抱怨上面总是往下掉各种垃圾，包括老鹰吃剩的扭曲的鸽子残骸。

In 1978, Belgian cyclist Michael was found changing his urine sample, which was waiting for inspection, after he got the yellow jersey.

1978年，比利时车手迈克尔·波朗蒂尔在刚刚夺得领骑黄衫之后，被发现在待检尿样做了手脚，他随即被逐出比赛。

Feel free to Tackle or Throw them out of your way.

可以随意的应付或者将他们逐出你的路线。

Black Beard is a warrior hero and outcast of the dwarf society.

Black Beard 是一位被逐出矮人群体的英雄武士。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。