连续不断

Your own time structure misleads you into your ideas of the relative permanency of physical matter, and you close your eyes to the constant alterations within it.

你们自己的时间结构将你们误导至你们的物质事物的相对永久的观念，而你们对它之内连续不断的变化却视而不见。

He worked, at different times, as a government agent, both for the Whigs and the Tories, and was among the best informed political and economic pamphleteers of the time.

他连续不断，在不同时期，作为政府的代理人，既为whigs和保守党其中最好的消息，被政治和经济pamphleteers的时间。

Long alarm signal broke suddenly the early morning tranquility, and then it changes, by continuously turns to pules on, and taking advantage of the different length rhythm, to transmit some kind of information.

长鸣的警号突然破碎了清晨的宁静。声音越来越急促，由连续不断变成脉冲型的音调，借不同的长短节奏，传达某种急切的信息。

The fact that these problems are continually showing up suggests that this new device has to be readjusted.

l 这些问题连续不断地出现，这表明这台新仪器必须重新调试。

The fact that these problems are continually showing up suggests that this new device must be readjusted.

这些问题连续不断地出现，这表明这台新仪器必须重新调试。

L The fact that these problems are continually showing up suggests that this new device has to be readjusted.

这些问题连续不断地出现，这表明这台新仪器必须重新调试。

Once they reach the critical masses that catalyst the ferment, the city will become a self-unfolding system that ultimately reinvents itself as an uninterrupted hyper-dense artificial landscape, capable of accommodating all manners of life.

一旦它们超越了临界的数量后，将成为能够自我展开的系统。整个城市终将演变成一个能够承载一切生活所需的，连续不断的，超高密度的人造景观。

Due to the application of this technique, the long existing problem with the telemetering system of our country will be soon solved.

问题是单一的应用模型和以后连续不断的升级模式对客户和供应商已经失控。

During the night, stragglers from the Army engineer company, mostly South Koreans, but some Americans, streamed back off the hill and took cover in the ditches and culverts of Hagaru-ri itself.

在整个夜里，陆军工兵连的溃兵，主要是南朝鲜人，也有美国人，连续不断地从东山方向逃回下碣隅里的堑壕和藏身洞。

We have seen too much of these similar tragedies, and thousands of workers die every year in mine collapse or explosion. What strikes these copper-skinned strong men down?

联想到从报纸上所看到的连续不断的灾难，不禁心生疑窦：击倒这些古铜色强健体魄的到底是什么？

In this paper, the requirement analysis, design and implementation of the system are introduced in detail.

此论文详细介绍了系统的需求分析，系统设计和具体实现。

In the context of economic globalization is increasingly deepening, China's economy can not be spared.

在经济全球化日益加深的背景下，中国经济不可能做到独善其身。