远景

Distant view is equestrian cloud effigies, medium shot can be mosaic effect, can pass through when close view hollow the blue sky Bai Yun that sees faintness.

远景为马云肖像，中景会是马赛克效果，近观时则会透过中空看到模糊的蓝天白云。

"A shot in which figures appear small against their background is a long shot; a medium shot shows full figures just within the limits of the frame; a medium-close shot shows one figure from the waist up; a "close-up only the face; and a big close-up, only a portion of the face.

人在画面中显得很小的镜头叫远景镜头，刚好拍出人物全身的叫中景镜头，腰部以上的镜头叫中近景镜头，只拍面部的叫特写镜头，只拍面部某一部分的叫大特写。

The perspective just as moral truths, that are presented in their simplicity without the meretricious aids of ornament or glitter

远景就象真理一样的朴实无华，没有任何矫揉造作和脑人耳目的虚饰。

In this part, infact, there are installations and special furnitures called "mirador", from which people can sit and read a book or listen music, having a special sightseeing in front of them.

在湖岸的空间，眺台的设计提供给人们休息，阅读及眺望远景的地方。

The Chinese drama of vanguard reveals its profound potentiality and prospect in the ninetieth years of the 20th century.

20世纪90年代的中国先锋戏剧展示了深广的潜力和远景。

The vision of a world free from nuclear arms has powerfully stimulated disarmament and arms control negotiations.

一个无核武器世界的远景已极大地激发了削减核武器和核武器控制的谈判。

Furthermore transnationalism often entails a vision of the obliteration of nation states to make way for a unified world government .

此外，跨国主义往往意味着这样一个远景：消除传统意义上的国家概念，以便为一个统一的世界政府让出必要的空间。

After an introductory section that outlines the basic tenets of both theory and methodology of an evolutionarily informed cognitive neuroscience, the book treats neuroanatomy from ontogenetic and phylogenetic perspectives and explores reproduction and kin recognition, spatial cognition and language, and self-awareness and social cognition.

在略述一门进化通知的认识的神经系统科学的理论和方法学的基本的原则的一个引导部分之后，书从ontogenetic 和phylogenetic 远景中对待neuroanatomy并且探索再生和家族承认，空间认知和语言和自知和社会认知。

The article from northeast economy of development our country, stimulative northeast inferior region economy technology cooperates, the change is current in our country reforming and opening " south heavy north is light " the angle of unbalance phenomenon, analysed a scheme people the condition that river delta development builds, distant view and meaning, make northeast area much a big talk and a gate that open to the outside world.

本文从发展我国东北经济，促进东北亚地区经济技术合作，改变目前我国改革开放中"南重北轻"的失衡现象的角度，分析了图们江三角洲开发建设的条件、远景和意义，使东北地区又多了一个出海口和对外开放的大门。

The fundamental solution of this problem lies upon investigations on sintering the overfine (-325 mesh) concentrates, screening off the fines, prospect of using 100% pellets and new requirement of coke quality in large blast furnace.

问题的基本解决有赖于研究过细精矿(-325网目)的烧结，粉末的筛除，以及大型高炉使用100%球团的远景和对焦炭质置的新要求等。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。