进修课程

A state correspondence school caters for children who cannot attend school in the normal way (for reasons of isolation, illness or disability) and for others enrolled in continuing education courses.

国家还为不能以正常方式入学的孩子(如交通、生病、残疾等原因)开办了一所函授学校，并为其他一些人员开设了进修课程。

Hotel given three months in which learning time, I used the end of two months, a refresher course.

酒店给我三个月时间在里面进修，我用了两个月时间结束了进修课程。

Third, referee education course is carry out in three days, and the curriculums only include three subjects: gesture, rule of the competition and theory of judgment.

第三，裁判进修课程是以三天共24小时的教育来施行，此进修课程只有三个科目：手势、比赛规则和裁判论。

According to the conclusions, we suggest that (1) teachers improve their structure of knowledge purposively (2) the technicality and pedagogical characteristics should be strengthened during the pre-service teachers'education;(3) the curriculum and content of teachers'training for degree should be suitably set up according to the character of teachers learning.

结合得出的结论，我们建议教师对其教学知识结构进行有目的和有针对性的优化；加强教师教育职前培养阶段的学术性和师范性；针对教师的成人学习特点设置合理的教师培训和学位进修课程和内容。

This is the first post in an ongoing series I'm calling "back to Basics", a "refresher course" in personal productivity.

这是一篇系列文章的第一篇，我称之&回归基本&，关于个人效率的进修课程。

Monitoring tightening bolts questions you will determine whether the technicians of the torque wrench required courses.

监控螺栓的拧紧问题将确定你的技师是否需要有关扭矩扳手的进修课程。

Also included is a refresher course in financial mathematics

此外，也有在金融数学进修课程

Also included is a refresher course in financial mathematics, economics, statistics and electronic databases.

此外，也有金融数学，经济学，统计学和电子数据库进修课程。

Yes, I know...this is not a pretty subject; however, it is one that people, mainly adults, need a refresher course on.

是的，我知道……这是不是一个漂亮的主题，但是，它是一个人，其中主要是成年人，需要有一个进修课程。

Yes, I know...this is not a pretty subject; however, it is one that people, mainly adults, need a refresher course on.

是的，我知道……这是不是一个漂亮的课题；但是，它是一个人，其中主要是成年人，需要有一个进修课程。

But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.

许多企业已经意识到了这一点，但在国际化的进程中，仍存在一些误区与困惑。

Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.

为了尽快实现这个目标，我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。