这里

It enchants people to me, the food and the culture of Spain and everything are perfect here in Madrid and Spain

我着迷于这里的人们、这里的食物、西班牙的文化和这里的一切东西。

Emergency exits are here, here, and here...

紧急出口在这里，这里，还有这里。。。

Fervent for evangelisation,"the Bulldozer" gingered up all his 106 parishes in Paris, summarily shifted clergy who failed to perform, and founded his own seminary, which eventually provided about 15% of the city's priests.

在这里工作不力的神职人员会被马上撤换，这里还成立了教区神学院，市内15%的牧师是从这里走出去的。

Further, the prior coating methods for shielding electromagnetic wave of electronic equipments include three kinds of methods including 1 a vacuum metalizing wherein the metal is vaporized and deposited on the material surface under vacuum; 2 a conductive paint spray wherein the solution containing

此外，先前的对电子设备进行电磁波屏蔽的涂层方法有三种方法，包括1）真空金属镀层，这里，金属在真空下被蒸发并沉积在材料表面；2）导电涂料喷溅，这里，含金属粉末的溶液被喷雾到材料表面；3）化学镀，这里，待涂覆的

Zhang Jisheng said that when we developed the "sunshine sun city" when it became a lace here pigsties Jinan City Hotel leftovers of the distribution point, let him remember that flies here a big round the waist, as well as the seafood here is not the pig could not eat rice.

章其绳说，当我们开发的&阳光太阳城&当它成为一个花边这里猪圈济南市饭店剩菜的分发点，让他记住，一个大苍蝇在这里比赛的腰部，以及海鲜这里不是猪不能吃的大米。

Steve,"尾白" wants to thank you for your helping in finding Black-chined Fruit Dove and Brown-headed Gull.

尾白姐，蔡志远大哥和Steve都有在这里出没啦！尤其是steve大概两三天就会来这里关心一下各地鸟况蔡大哥则通常是只看不留言。所以你可以在这里直接跟他们说谢谢喔！

Finally he comes to Isidora, a city where the buildings have spiral staircases encrusted with spiral seashells, where perfect telescopes and violins are made, where the foreigner hesitating between two women always encounters a third, where cockfights degenerate into bloody brawls among the bettors.

於是他到了Isidora，在这里，每一个建筑物都有螺旋状的阶梯、阶梯上又镶嵌了螺旋状的贝壳；完美的望远镜和小提琴也从这个城市中出产。在这里，当一个旅人厌倦了两个女人时，总会出现第三个女人供他选择；在这里，斗鸡比赛中总会出现赌徒的流血斗殴。

Certainly the deserted room in the Hall of Records, emptied so that the writing-priests could make their Elysiamansa observances, was as good a place as could be found on short notice for a clandestine meeting-but why couldn't they leave enough room among their damned daubings for a grown man to move around?

当然，这个记录大厅里废弃的房间是空的，所以那些记录事件的神父们，可以在这里举行他们的Elysiamansa节日庆祝，这个地方还好在，如果是在这里举办秘密集会，那么，不可能那么容易被发现--可为什么，他们还要在这里放那么多乱七八糟的东西，给成年人留一点可以移动的宽敞空间呢？

Every spring before the National People's Congress, dissidents are harassed and hundreds of sad petitioners rounded up from their hovels and forcibly sent back to their home provinces.

她知道这里是她的大学，可是，她怎么也记不起自己是何时离开这里的，以及离开这里前一年多时光的内容。

"Win - win situation, no one loses," says Paul Schmidt, President of Montana Trappers Association, Everybody wants the Montana fur, so let's have one here. This is the best fur there is in the United States, right here right here in this state.

& &赢-双赢的局面，没有人输了，说：&保罗施密特先生的蒙大拿州的渔民协会，&每个人都想在蒙大拿毛皮，让我们有一个在这里，这是最好的毛皮是，在美国，在这里在这里在这个国家。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。