这么说吧

I'd feel pretty peachy about it, if it wasn't for one thing...

这么说吧，我觉得还不错，除了一件事以外

Let me put it in this way, he likes you.

我这么说吧，他喜欢你。

Let me put it in this way.

让我这么说吧。

Let me put it this way, you are fired.

让我这么说吧，你被解雇了。

Let's put it this way.

我们就这么说吧。

Let me put it this way, he is not himself today.

让我这么说吧，他今天情绪不太好。

Let me put it this way,...

我这么说吧

So speak, I accompanied a friend to a recent star property repossession.

这么说吧，不久前笔者陪同朋友去某明星楼盘收楼。

Let me put it to you this way, I am not a revengeful person.

这么说吧，我不是个记仇的人。

I realized that I also needed fluff—or should I say, some schmaltz—all the details that women think of and men usually don't consider.

我意识到，我也需要带点娱乐性的东西--这么说吧，带些伤感的歌曲—也就是那些女人在乎而男人却常常忽略的细节。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。