辫子

Since you don't want any hair slipping out of your grasp, hold on tight to the braid.

既然你不希望任何头发滑了您的把握，坚持严格的辫子。

Then you will add it to the left section of the braid.

那么您将其添加到左侧部分辫子。

You'll be adding this to the left section of your braid.

您将添加此左边部份的辫子。

In a marriage , God is like the third strand in a braid, holds husband and wife together.

在婚姻中，上帝就像辫子的第三束头发，使丈夫与妻子紧密联合。

It his lifelong struggle, and that is cut in the national soul braided.

他为之终身奋斗的，便是剪去国民灵魂中的"辫子"。

"Sure," Alice said easily. You can start braiding. I want it intricate.

"好呀，"艾丽丝这不在乎的说道，你可以开始给她编辫子了，我想让发型显得错综复杂些。

Today after the classes, the girls there started braiding my hair and now I look like one of them...

今天放学后，女孩子们开始帮我编辫子，现在我看起来和她们没什麼两样。

The assassins of Saint-Barthelemy, the cut-throats of September, the manslaughterers of Avignon, the assassins of Coligny, the assassins of Madam Lamballe, the assassins of Brune, Miquelets, Verdets, Cadenettes, the companions of Jehu, the chevaliers of Brassard,-- behold an uprising.

真是咄咄怪事！圣巴托罗缪节的杀人者、九月的扼杀者②、杀害科里尼的凶手、杀害德·朗巴尔夫人③的凶手、杀害布律纳的凶手、米克雷④、绿徽党⑤、辫子兵⑥、热胡帮⑦、铁臂骑士⑧，这些都是暴动。

She carries only a faded carpetbag as luggage and wears an ill-fitting, ugly dress and a faded hat, out of which snake two thick braids of red hair.

她只进行褪色carpetbag作为一个行李和穿着不合，丑陋的着装和褪了色的帽子，其中蛇两个厚厚的红头发辫子。

I'd like to believe we have evolved as human beings over the centuries, but honestly, it all still looks like cave-man tactics to me...the females looking for the males with the biggest caves, and the males clunking the females on the head and dragging them back to their lairs by the hair.

人类虽然进化了千百万年，但对我看来，说实话，进攻女人的战术，还真像穴居人的时代。。。。。。女人看中的是男人背后的大穴居，只要你露头来看，男人便会用他们的大辫子一拽，就把你拽进来。

We will see more and more activist government policies that distinguish economic activities according to the nationality of the actors.

我们将看到越来越多激进的政府政策，这些政策根据企业的国籍来区分经济活动。

If we can prove the independence of an axiomatic system, then we can guarantee the conciseness of this system, ie.

如果能够证明某个一阶谓词系统的独立性，那么就能够保证该系统的建立是精炼的，即没有任何一条公理或推理规则是多余的。