辩论

Morgenstern and others have asked whether the definition of justice, which is the professed aim, or the construction of the State is the principal argument of the work.

摩根斯特恩和另外几个人曾追问什么是正义的定义，那是信仰宣示的目标，或是架构国家所必须的原则性辩论。

Unfortunately, Ms Moyo's contribution ends there, for "Dead Aid" does not move the debate along much.

不幸的是，莫约女士止步于此，再无贡献，&死亡的援助&并未如人所料，把辩论推上新的台阶。

The consequence of this research is likely to contribute significantly to the ongoing debate on neuronal coding.

这项研究的结果对正在进行的关于神经编码的辩论有着非常重要的影响。

The shorter duration and greater optionality require insurers to undertake more short-term trading and hedging of market risks, or to hold greater capital to address periodic investment underperformance.21 This shift in balance sheet and risk profile is particularly relevant to the current debate surrounding financial accounting and reporting standards.

期限的缩短和增大选择性都要求保险商们对各种市场风险进行更短期的交易和投资活动，或者拥有更多的资本，去解决周期性发生的投资状况不良问题。资产债务表和风险形象方面的转变，与当前围绕着财务会计和报表制度所进行的辩论有着特别的关联。

Politics may be fractious and corruption entrenched, but a culture of democracy has taken root, with freely competitive media and lively public debate. The economy has been outgrowing Russia's.

也许政治波动，也许腐败成风，但是民主文化已经通过自由竞争的媒体和鲜活的公众辩论扎下了根基；经济的增速已经超过俄罗斯，当然是从一个明显偏低的基础上。

Pre-trial preparation procedure is based on debating the principles and the principle of disposing as its theoretical support, and the partyism for the operating system environment and the relevant supporting rules are necessary conditions.

审前准备程序以辩论原则和处分原则作为其理论支撑，以当事人主义为其运行的体制环境，相关的配套制度的支持也是必不可少的条件。

His views, maybe could be viewed partly as a major contribution to the Confucian culture, about two world wars on the Confucian position, and his Philanthropism in the course of the debate between the Christian and Confucian.

林文庆站在儒家立场对于两次世界大战的看法，以及他同基督教辩论过程中所阐述的爱人观，部分地发展了儒家思想，可以视为是对儒家文化的一大贡献(来源：76ABC论文网www.abclunwen.com)。

The postelection polls may have been poorly composed, but the broader question of shared values-the standards and principles that the majority of Americans deem important in their lives, and in the life of the country-should be the heart of our politics, the cornerstone of any meaningful debate about budgets and projects, regulations and policies.

选举后的民调也许一直不令人舒心，但是共享价值观（大多数美国人觉得他们的生活和国家活动中重要的标准和准则）引出了更加广泛的疑问，这应该是我们政策方针的重中之重，也是所有关于国家预算、计划、调控和政策的有意义的辩论的基础。

The latest news highlighted how the policy debate has switched from crisis response to presaging a return to more normal conditions.

这些最新消息突显，政策辩论已从危机回应，转向预言一切将恢复比较正常的状态。

Yet arguments about the races were at the forefront of intellectual and political debate, and supporters of the slave trade justified their position with the pseudoscientific notion that the different races of humans were different species.

然而，涉及种族的争论还是知识分子和政治辩论的最前沿，贩卖奴隶的支持者用不同人种就是不同物种这样的伪科学概念为他们的立场辩护。

Results showed that 0.01g/mL extract of Oxalis corniculata L. had obvious antimicrobial effect on S. aureus, but all extract of Oxalis corniculata L has not any antimicrobial effect on E.

结果表明，0.01g/ml的提取物对摇床培养的金黄色葡萄球菌生长具有明显的抑制作用；但各种浓度的提取物对摇床培养的大肠杆菌生长均无抑制作用。

This will be totally different from Zaro's texture mod, it will be desaturated, dirty etc.

这会和Zaro的那个材质补丁有很大不同，这边是更多的不饱和色，整个都灰扑扑的。