较少

Results The morbidity seasons of EHF in Guangzhou area distributed evenly. Morbidity between city and rural inhabitants was 1.08: The clinical symptoms in most patients were slight, and had no typical five-stage symptoms of EHF; less incidence of increased total-WBC number and heteromorphic lymphocytes was recorded, as well as more incidence of decreased platelets. Most patients had abnormal results in routine urine examination, mainly presented as positive in urinary protein, and had damages in multiple organs such as kidney, liver and myocardium. Most cases were slight or moderate.

结果 广州地区EHF的发病季节呈平均分布，城市居民与农村居民发病率之比为1.08：1；多数患者临床症状较轻，很少出现典型临床5期经过；白细胞升高及异型淋巴细胞增多的发生率较低，血小板降低发生率较高；尿常规异常发生率高，以尿蛋白阳性为主；器官损害发生率高，以肾脏、肝脏、心肌损害多见；轻型及中型病例多，重型、危重型病例较少。

This may be due to hydrolytic chelating, precipitation and the sediment or hydrobioes attachment, absorption etc. The honewort had stronger ability of accumulating La because of its large leaf surface that could attach La. The accumulating ability of snail and fish to La was relatively weaker but some organs of them had higher contents of La especially in the intestines, shell of snail, and in gill, internal organs, scales, head, bone of fish, rare in muscle. The total accumulating quantities of La in each component of simulated aquatic ecosystem were a decreasing order of: sediment ＞honewort＞snail＞fish, and the sequence of bio-concentration facter was as follows: honewort＞snail＞fish.

2金鱼藻对La有较强的富集能力，主要通过枝叶表面吸附、吸收而富集；螺蛳对La也有一定的富集，并主要分布于肠、壳中，螺头中积累相对较少；草鱼对La的富集能力相对较弱，进入鱼体的La主要集中在鳃、内脏、鳞及头、骨中，肌肉中积累量较少；按质量计，稀土元素La在模拟水生态系统各部分中的积累量依次为：底泥＞金鱼藻＞螺蛳＞草鱼；各水生生物对稀土La的生物富集因子依次为：金鱼藻＞螺蛳＞草鱼。

The morphological and anatomical characteristics of"Zha′ai 76"Comparing with the plants of normal M.baccata and ordinary hybrid,"Zha′ai76"and other plants with Dw major gene showed that:the length of springgrowth or main shoot is shorter by 59.6-66.2%;the ratio of length:diame-ter of new shoot smaller by 33.2-58.4%;the length of internee shorter by14.0-42.7%:the node number of spring growth lesser by 40.7%;the cauli-cle height under the cotyledons of hybrid seedlings shorter by 65.0%;the in-dex of leaf stalk(stipe length:stipe thiek ness)on the spring growth smaller by34.5-50.2%;the length of leaf stalk shorter by 25.2-45.7%;the boundarybelt between spring and autumn growth has knob-like nodes;the margin of leafappears wave-like;the sepals with spinous proeessuses are massive and small;the eonstriction at calyx is not obvious;the trace of abscisic sepals is big;the ca-lyx end of fruit is plan or convex;the shape of shoot tip(of"Zha′ai 76")iswider and shorter;and in 1.0mm part from the top of shoot tip,there are manyspecialized cells which are larger in volarae,but with lesser inner material andwith smaller or no nucleus.

"扎矮76"的形态解剖特征与普通山定子和杂交后代中普通型植株对比，"扎矮76"和其它携带Dw主基因植株的：春梢短59.6-66.2％，梢长与梢粗比值小33.2-58.4％，节间短14.0-42.7％，春梢节数少40.7％，杂种苗下胚轴短65.0％，春梢叶柄形指数小34.5-50.2％，叶柄短25.2-45.7％，春秋梢交界处有瘤状突起，叶缘波状，萼片肥厚有刺状突起，萼部缢痕不明显，脱萼后萼痕较大、萼洼平或高于果面；新梢生长点宽而短，在距顶端1.0gmm处有较多体积较大、内容物较少、细胞核小或无的待化细胞。

If a child in the spring to provide food less calcium, and vitamin D were more children blood to the bone calcium deposition, caused by the concentration of calcium in the blood decreased, resulting in children tetany, which is usually referred to "ventilation" or "cramp", which also can be found in taking more vitamin D and calcium intake fewer children.

如果在春天给孩子提供含钙的食品较少，而维生素D较多时，孩子血中的钙会向骨骼沉积，而引起血液中钙的浓度下降，从而导致孩子手足搐搦，也就是通常所说的"抽风"或"抽筋"，这种情况也可见于服用较多的维生素D而钙摄入较少的孩子。

Monorchis belonging to Orchidaceae had a narrower one, indicating that rare and endangered Orchidaceae plants had a less distribution in Beijing mountainous region, and only distributed in several types of forest vegetation communities. Due to the lack of suitable habits, these herbage species were in dire need of prior conservation.

结果表明：野大豆的生态位宽度值较大，为0.297；大花杓兰、沼兰和角盘兰同属于兰科植物，生态位宽度值较小，说明兰科植物在北京地区分布较少，并且仅在几种森林群落类型中有分布，适宜生存的生境较少，急需优先保护。

Results: At the end of 12 weeks, the efficiencies of both groups were equivalent P＜0.05）.Compared with pretreatment, the total scores of the PANSS, the Positive, the Negative and the general psychopathological factors were lowered significantly. But the scores of the experiential group were confidential lower than that of control group since the end of 2 weeks. As well as the adverse effects were less and milder. But the dose and fee per day in experience group were smaller than that of control.

结果：治疗12周，研究组和对照组疗效相当；两组PANSS量表总分，阳性量表分，阴性量表分，般精神病理量表分于4周末均较治疗有显著性下降（P＜0.01），研究组阳性量表分自第2周起明显优于对照组（P＜0.05），且不良反应较少，程度较轻（P＜0.05）；研究组奥氮平用量较对照组少，经济费用明显偏低。

Fig 4 Few of rough endoplasmic reticula, mitochondrid and co llagen can be seen in the cytoplasm of fibroblast, the ribosome of rER is degran ulated, the nucleous is abnormal, there are a lot of granule (maybe the antisens e oligodeoxynucleotide) in the cytoplasm TEM×5200

图4反义核酸组的瘢痕成纤维细胞粗面内质网较少、有脱颗粒现象，线粒体少，胞核畸形，胞内有吞噬颗粒，细胞周围胶原纤维较少TEM×5200

On the base of reviewing the development of NSP models, some deficiencies of existent models are analysed and listed as follows: most models can be applied only to very small watershed; mechanism models involve too many parameters which can not be calibrated properly by limited data; amoung practical models, empirical models are much more common than mechanism models; most models are focus on the conservative soluble pollutants rather than non-conservative and particulate pollutants; almost all models rely highly on the measured data, and there are fewer studies about the load estimation for ungauged areas.

本文在评述非点源污染模型研究进展的基础上，分析了现有模型的不足，主要有：大多数模型只能适应于很小的流域面积；机理类模型参数过多，率定困难，应用效果不理想；实用模型中，经验类模型多，机理类模型少；对保守性的液态污染物研究得较多，对非保守性和固态污染物研究得较少；各类模型均高度依赖于实测资料，无资料地区的模型或预测方法研究得很少。

The contents of valine and leucine of the nematode are obvious higher than that of others in different kinds of amino acid of the nematode. The analysis of irritant factors playing a important role on the production of predacious organs showed that live nematode larva or its lytic solution can cause the production of predacious organs of the strain A1, but the latter produced less than the former .The live larva of the third stage produced more predacious organs than one of the first and the second stage , so the number of predacious organs that are produced by the live larva of first and the second the stage are less than the live larva of the third stage .

刺激捕食器产生的因素在线虫体来说：活的线虫幼虫和其裂解液可以刺激捕食线虫性真菌—少孢节丛孢菌菌株产生捕食线虫性结构——捕食器；但后者刺激产生的捕食器数量较少；有活力的第三期幼虫与第一、二期幼虫相比较，可以刺激菌株产生较多的捕食器；但少孢节丛孢菌对第一、二期幼虫作用速度快；与第三期幼虫相比，第一、二期幼虫易被捕获致死。

Amur tiger spent most time in moving, more time in rutting, copulating and other behaviors, and less time in resting.

雌虎在妊娠期较多的时间用于休息和运动，取食、站立、社会和其它行为的时间均较少；产仔期最多的时间用于休息，其次是运动，用于产仔和其它行为的时间较多，用于取食的时间最少；哺乳期最多的时间用于休息，其次是哺乳和运动，用于取食和其它行为的时间较少。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。