轻率的

And not that I took a frivolous view of her crime, but because I had the sense to forgive her completely, from the very first day, even before I bought the bedstead.

这并不是因为我判定她有罪是轻率的，而是因为从第一天起，我就有意完全原谅她，甚至早在买床以前，就是如此。

We could not carry out that brash plan.

我们不能执行那个轻率的计划。

Mavis is a petty featherhead.

梅薇思是个漂亮但很轻率的女人。

Colin Firth: Darcy is coming in with a very imprudent proposal, as he sees it.

科林：达西开始了他认为很轻率的求婚。

He is content to draw the most flippant of morals from the story.

他满足于从故事中引出最轻率的教训。

John was offended by the doctor's flippant attitude.

约翰被医生轻率的态度而激怒。

More trouble is caused in this world by indiscreet answers than by indiscreet questions.

轻率的回答在这个世界上造成的麻烦比轻率的问题造成的麻烦多得多。

More trouble is caused in this world by indiscreet answers than by indiscreet questi**.

轻率的回答在这个世界上造成的麻烦比轻率的问题造成的麻烦多得多。

Letting nature take its course with a mild Rhus rash is reasonable, but severe rashes need a visit to a doctor and treatment to ease the misery and disability they cause.

让自然用温和的 Rhus 选它的课程轻率的是合理的，但是严格的轻率需要对一位医生和治疗的一次拜访减轻悲惨和无力他们引起。

Ill-advised efforts; it would be ill-advised to accept the offer; took the unadvised measure of going public with the accusations.

欠考虑的努力；接收这一提议会是轻率的；采取这种轻率的、会陷入公众谴责的措施。

But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.

许多企业已经意识到了这一点，但在国际化的进程中，仍存在一些误区与困惑。

Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.

为了尽快实现这个目标，我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。