轻快的

The people in there is Naixi folk, they are keep open doors and ardor ,ther are have antiquity and uncanny's Dongba civilization, know how to make multifarious folk accouterment and will jump there buoyancy conviviality dance.

住在那里的小数民族纳西族，好客热情，他们有古老而神秘的东巴文化，懂得制作各种各样的民族饰物。还有那轻快欢乐的舞蹈。

His compositions, which were published complete in seven volumes after his death, include more than 150 waltzes plus galops, polkas, and other popular dance forms of the day.

他的全部作品在他逝世后出版了七大卷，包括150多首圆舞曲，再加上轻快舞曲、波尔卡舞曲，以及为当时流行的其他舞蹈形式谱写的曲子。

Mr Bayard, who is a professor of French literature at the University of Paris (his book was a bestseller in France earlier this year), says airily that he must often talk about books he has at best skimmed, at worst not even opened—sometimes even with the books' authors.

作为巴黎大学一名法语文学教授，巴雅德（他的第一本书在法国今年早先时候成为了一本畅销书）文字轻快地称在一些时候他要谈论略读过的书，而在另一些时候他要谈论从未开卷的书--有时谈论对象甚至是原书作者。

There was a chariot driver from the State of Jin named Wang Liang. Due to his superior skills, the chariots that he drove were always smooth and steady.

春秋时期，晋国有一个赶车能手名叫王良，他的赶车技术很高潮，由他赶的车既轻快又稳当，人们都愿意坐他的车。

What we are going to do here is stimulate the charkas in the hands by briskly rubbing your two hands together warming them up.

我们打算做的，是刺激轻快地抚摩你的两只手变暖他们在一起的手中

When riding the Western seat, the walk should be brisk, free-moving, and rhythmical. A little less contact with the horse ' s mouth is customary, but there should not be a " sloppy " rein.

当我们用西部骑姿时，慢步时应当轻快、自由移动以及节奏合拍的，通常缰绳与马口的接触要轻一些，但不应是松散的

It is such enthusiastic love of life that puts a sparkle in our eyes, a lilt in our steps and smooths the wrinkles from our souls.

正是这种对生活的满腔热情的爱，使我们双目有神，使我们步履轻快，并且使我们抚平灵魂的皱纹。

Dickinson was a spinster of thirty-one, birdlike in habit and appearance, with fine chestnut hair and abnormally wide-set eyes, whose color she compared to sherry.

狄金森是个31岁的老处女，打扮和习惯都敏捷轻快，栗色的头发，超大的眼睛，她形容其肤色为雪利酒色。

A lithe, compact figure with penetrating blue eyes and a melodramatic shock of swept-back hair, Karajan was a commanding figure on the podium.

看去身材轻快精练的卡拉扬有着深邃的蓝眼睛和一头夸张的背梳式的头发，一站在指挥台上便威风凛凛。

When some people think of a 'hippy', they think of a bunch of scruffy unshaven kids in tie-dye shirts tripping on acid at a Grateful Dead show.

当提到&嬉皮士&，人们总能想到一帮肮脏的胡子拉渣的孩子穿着扎染的衬衫在伟大死亡演出中靠迷幻药来轻快舞动。

With the development of highway construction, the speed of cars has been gradually increased.

随着公路的发展，汽车的车速也在不断提高。

So we basically had to develop a bond with the animal in terms of socializing with it.

所以我们就主要想通过跟它沟通的方式来建立一种良好的关系。