轰炸

Schweinfurt was selected even though by then more than 35% of its production from the five factories had been dispersed.

最后，尽管施魏因富尔德的五家工厂大约35％的生产能力已被疏散，它仍被选中成为轰炸目标。

S bold bombing of Ruhr dams in 1943 spread destruction across Germany's industrial heartland.

英国皇家空军1943年轰炸鲁尔河大坝的大胆行动破坏了德国的工业中心。

Bombing foreign embassy is a clear violation of international law—in particular of the Geneva Convention.

轰炸外国大使馆显然违反了国际法，尤其是违反了〈日内瓦公约〉。

The Russian army launched the all-out bombardment of Grozny and entered the city in January 1995, provoking an exodus.

俄罗斯军队对格罗兹尼发动了全面轰炸并于1995年进入城内，致使大批居民出逃。

Japanese Senior Colonel Kingoro HASHIMOTO who ordered the bombing of USS Panay.

第二章 南京的陷落(2) n2015.jpg 下令轰炸美国军舰PANAY号的日军大佐桥本欣五郎。

Marinehelfer served on Heligoland, for instance, which had been heavily fortified. In April 1945, the island was bombed and the batteries totally destroyed with considerable loss of life.

有些海军助手驻防在重兵把守的赫尔戈兰岛上。1945年4月赫尔戈兰岛遭到盟军轰炸，岛上的高炮全部被毁，人员伤亡惨重。

Unfortunately, alternatives to bombing the North Vietnam were hard to come by.

不幸的是，除了轰炸北越以外，要找到其他办法是很难的。

What kind of non-proliferation regime is this, when they come to the IAEA months after it's been bombed?

什麼样的不扩散制度是这样，当他们向国际原子能机构个月后，它的轰炸？

Approval of a role for the National Liberation Front.

终于，在10月的最后一天，约翰逊总统宣布停止轰炸，宣布北越政府已同意南越参与谈判，同时也宣布美国同意让民族解放阵线在选举中发挥作用。

In 1969: In January, the Democratic Republic of Vietnam, US discuss expand for include South Vietnam the National Liberation Front and the Vietnamese republic four directions discussion.

1968年：3月，美国政府被迫宣布&部分停止&轰炸越南北方。5月，越南民主共和国、美国双方在巴黎开始举行会谈。10月，美国&全面停炸&越南北方。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。