跃

Was trained in the sandbags on the almost on the students practice with each other and finally the teacher-training examination. three years of training, to the sun yue-ming became the basis for masseurs.

在沙包上练得差不多了，就同学间相互练习，最后在老师身上演练考试。3年的磨炼，给了孙跃明成为按摩师的基础。

The cutoff conditions of metal-clad waveguides or loss dielectric waveguides are discussed. The effects of metal-cladding on the cutoff condition of graded index waveguides are analyzed at first. The principle of cutoff intensity modulator has discussed in detail.

本文首次提出一种适合于分析含金属覆盖层的均匀和渐变介质波导在截止点附近的光学特性的近似的解析方法，并对金属覆盖层的均匀阶跃介质波导在截止点附近的模传播特性作了全面的分析，所得到的结果同精确的数值解结果相吻合。

The bones are in the famous Morrison Formation that constituted some of the major battlegrounds fought in the "Dinosaur War" between Othniel Charles Marsh of Yale and Edward Drinker Cope of the Academy of Natural Sciences.

他们在十九世纪进行的残酷竞争是发现那些我们所熟悉的美国恐龙的原因，比如食肉的跃龙、著名的有背板的剑龙、具有超长脖子的蜥脚类恐龙--阿普吐龙、梁龙、圆顶龙和腕龙。

To feed they may climb onto a passing dog, sink their mouthparts into the flesh, drink a small amount of blood, and then drop off the host.

为了获取存活的营养物质他们可能会爬上一只路过该地的狗的身上，将口器插入皮肉之中并吸取小量的鲜血，随后跃离宿主的身体。

Mangroves, reed marshes and ponds in the bird flew diving mulberry; Park, seasonal flowers, fresh air and beautiful environment.

红树林、芦苇荡和桑基鱼塘中鸟飞鱼跃；园区四季花开，空气清新，环境优美。

Now that she's jumped to one of the most famous vocalists, she doesn't deign to visit her former friends.

既然她一跃成为最著名的歌唱演员之一，便再也不愿屈尊去看望从前的朋友了。

BNow that she's jumped to one of the most famous vocalists, she doesn't deign to visit her former friends.

既然她一跃成为最著名的歌唱演员之一，便再也不愿屈尊去看望从前的朋友了。

In the studied region of the northern Okinawa Trough, the variation of the thermocline was controlled evidently by the upwellings closely related to the Kuroshio, and the intensity of the upwellsings varied linearly with that of the Kuroshio; The paleoenvironmental variation around the cold eddy also show obvious regional characteristics.

上升流的发育明显地控制着温跃层深度的变化，上升流强度与黑潮强度密切相关，且在一定范围内有线性关系，冲绳海槽北部冷涡区域附近海洋环境的变化也存在着明显的区域性特征。

Two of his baits were fresh tunas the boy had given him, as well as sardines to cover his hooks.

这只猛禽又在盘旋了，这次桑提亚哥瞧见金枪鱼在太阳光下跃起。一条小金枪鱼咬住了他艉缆上的鱼钩。

During the Wilson's Administration, America emerged as a key player in world affairs, proclaiming principles which, while reflecting the truisms of American though, nevertheless marked a revolutionary departure for Old World diplomats.

威尔逊总统执政其间，美国一跃而成为国际事务中的一个主要角色，到处宣扬其自身的原则。这些原则虽然折射出了美国思想中那些老生常谈的内容，但对于旧世界的外交家而言，仍标志着一种革命性的更弦易辙。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。