走道

The unnecessary openings to the living quarters, etc.

不必要的通向生活区的走道应关闭。

The strip cleaved the communion rail in two and then crossed the entire width of the church, finally reaching the corner of the north transept, where it arrived at the base of a most unexpected structure.

铜条横贯教堂，将纵向的走道截为两段，最终延伸至教堂北翼的角落。在那个角落，树立着一座碑，这让人颇感意外。

The five-story undercroft of the building accommodates public spaces,banqueting halls,services,parking,and a walkway connected to the Chapel of the Sea and the Circular Forum.

建筑物的五层楼高的圆顶地下室适应民众空间，宴会门厅，仪式，停车，和一个走道连接到海洋的小礼拜堂和圆形的论坛。

I am not proud of the reckless abandon in which unproved charges have been hurled from this side of the aisle.

对从走道这一侧肆无忌惮地抛出未经证实的指控，我无法感到自豪。

Law Olmsted and Calvert Vaux, was completely man-made:"Every foot of the park's surface, every tree and bush, as well as every arch, roadway and walk, has been fixed where it is with a purpose." The dominant need was to provide, within the densely populated heart of an immense metropolis,"refreshment of the mind and nerves" for city dwellers through the provision of greenery and scenic vistas.

法特德和卡尔弗特沃克斯共同设计，完全是人造的："公园的每一寸土地，每个树和灌木，以及每一个拱门，巷道和走道，被有目的地固定在它该在的地方"首要的需求是在一个人口稠密的大都市中心，为城市居民提供"身心的清爽"，即提供绿化和优美的景观。

Clerk: Walk along this aisle to the end, turn left and you will be there.

店员： 沿著走道走到尽头，然后左转，你就会看到了。

I stumbled over a book in the walkway and had to catch myself on the edge of a table.

我让走道上的一本书给绊了一下，害得我挂在了一张桌子的边上。

He was found in the pedestrian walkway.

不是 他是在地下走道被人发现的

I stumbled over a book inthe walkway and had to catch myself on the edge of a table.

我让走道上的一本书给绊了一下，害得我挂在了一张桌子的边上。

The sensation is akin to a moving walkway at the airport, he said.

他说，这种奇妙的感觉就和踩在机场的电动走道上一样。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。