赞许的

You often find this expression in the source documents of dressage, and it is always spoken of approvingly as a trait to be developed and encouraged.

你经常能够看到这样的表达，在有关盛装舞步的文本中，它通常被赞许的称道，是应当发展和鼓励的特征。

Along with the other regiments in the line, engineers worked with the infantry on assault boat training and in experimenting in perfecting assault boat tactics. On February 12 the engineers successfully demonstrated the use of assault boats, pontoons, rafts, and shooting communication wire across the river with rockets and grenade launchers. Smoke generators, first used in September 1944, were an innovation that the front-line troops greatly appreciated.

沿防线的其他各团，工兵伙同步兵操演冲锋舟，以使冲锋舟战术运用达成完美。2月12日，工兵部队成功示范了冲锋舟、浮船、浮桥的作用，以及以火箭或榴弹发射器往河对岸抛甩电话线。1944年9月首次用于实战的烟雾发生器是获得前沿部队高度赞许的一项发明。

If I tell you all the secrets, it makes it too easy for those who are trying to garner our favor, right?

如果我告诉你所有的秘密，这对那些想要得到我们赞许的人就太容易了不是吗？

It was on account of the papal approbation of the Creed that, in the sixth century, Popes Vigilius, Pelagius II, and Gregory the Great declared this council Ecumenical, although Gregory still refused to sanction its canons.

这是考虑到教皇的赞许的信条是，在第六世纪，教皇vigilius ，伯拉纠二，和格里高利的伟大宣布本会合一，虽然格雷戈里仍然拒绝批准其大炮。

It is commendable for us to deeply recognize the corporate scientific development and reflect the past through the manifestation of installation art and take the first pile driver bearing the collective memory of our smelting constructors.

借这台承载着冶建人集体记忆的打桩机，通过装置艺术的表现，反思历史，加深认识企业的科学发展，其做法是值得赞许的。

He assumes the equipage and splendid way of living of his superiors , without considering that whatever may be praise-worthy in any of these , derives its whole merit and propriety from its suitableness to that situation and fortune which both require and can easily support the expence .

他只凭空猜想优于己者的服饰与生活方式，并不考虑这些人值得赞许的一切都来自与地位和财富状况相称的美德与仪态，而维护各自的地位与财富需要开支，但他们担负得起。

Lord Krishna, an avatar of Vishnu, according to Vaishnavism that is espoused by Ramanuja and Madhva, and God in Gaudiya Vaishnavism, said in the Gita:'For the protection of the good, for destruction of evil, and for the establishment of righteousness, I come into being from age to age.

主奎师那，毗瑟奴的一个化身，依照毗瑟奴派，是得到罗摩奴阇和摩陀婆赞许的。神在高迪亚外士瓦那派里，吉它经说：&为了保护正义，消灭邪恶，为了制定正义，我世世代代来到这里。&

If my whole administration is to be scrutinized and arraigned,why are the most favorable parts to be omitted?

如果是对我一生的政绩进行审查和提出疑问，那为什么要把其中最值得赞许的部分略而不谈呢？

It is worth our reflecting and emulating to this kind of relation of both competition and cooperation.

这种既维持竞争又保持通力合作的关系与精神，实在是值得我们深思及赞许的。

Like the pleasure seeker and the approval seeker, he lacks a 'core,' the kind of commitments that give a person character and that make a loss of integrity possible.

和愉悦追求者、对赞许的追求者一样，他缺乏一个&核心&，赋予一个人性格，让失去正直心成为可能的那类承诺。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。