资料保存

We keep the data in a computer data bank .

我们把资料保存在电脑数据库里。

And the stress is put on the introduction of data record; reading principle of IC card electrically prepared electively system is based on IC card.

设计基于IC卡的预付费电子电能表系统，采用AT24CO1实现数据记录、资料保存。

For a long time, in our country, people fasten on physical cultural heritage, and didn't pay attention to ICH, folklorist and ethnologist had done some work on it, but for kinds of reasons, the information was badly destroyed.

长期以来，我国文化遗产工作者一直注重对有形的物质文化遗产进行收集、整理和研究，对无形的非物质文化遗产关注较少，虽有过民俗学、民族学的一些工作，但由于种种原因，相关资料保存至今较少，从非物质文化遗产保护的角度进行探讨更是新近才开始的，这些工作比国际先行国家落后很多，如在保护制度上，我国2005年才开始"民族民间文化传承人"调查和认证，这比日本的"国家文化财"制度落后了50多年，比联合国教科文组织"活的文化财"保护计划也晚了10多年；在制度和法规的建设，日本、韩国、法国等国家早己建立了保护制度，通过了相关法律，而我国在这方面基本还是空白。

Thank you for contributing to shorebird research studies in the East Asian-Australasian Flyway. The information you have helped to collect is valuable for scientific and conservation purposes.

感谢您的贡献，您帮助我们收集到的信息对我们在东亚洲-澳大利亚鸟类迁徙路线的研究及资料保存方面极具价值。

Stretching lineations may be difficult to quantify, especially in highly stretched ductile rocks where minimal foliation information is preserved.

拉伸线可能难以量化，特别是在高度紧张情况下韧性岩最小理资料保存。

Moreover, the optimum thickness of ONO stack performs excellently for almost no gate disturbance, no read disturbance and long data retention. Even after 10K P/E cycling stress, the error bit wouldn't happen in such device's sensing window. As a result, the WSG-SONOS memory with split-control gate in NAND array is very adapted for the 2 bit/cell mode with multi-level operation.

此外，利用最佳化的ONO厚度可以达到非常优秀的抗闸极扰动、抗读取扰动与长时间资料保存的能力；即使经过一万次的重覆写入/抹除的操作后，仍能够保有原始的临界电压窗差值并在位元感测区间的范围之内，而不会有位元判断错误的结果发生。

The management system of students realizes to make the college personnel management more scientific ,-informative and netty and data preservation more complete and standard . This system basically satisfies the personnel share for college management departments , and the network can complete the fundamental material s management of students and teachers which improves the col .

学生和教师管理系统实现了学院人事管理的科学化，信息化，网络化和资料保存的完整与规范，该系统基本满足了学院各管理部门针对人事方面的数据共享，通过网络完成学生和教师基本资料的管理，提高了学院管理效率；同时也可以满足包括教师绩效评估，学生综合测评，注册，学籍档案等人力资源的配套管理。

We can find the densify after CVD TEOS deposited will also improve the characteristics of data retention.

而且我们发现在化学气相沉积四氧乙基矽酯的氧化层形成之后做致密化的处理也可以改善资料保存度的特性。

Ensure that all procurement actions are accurately docu- mented and that information is filed in a safe, weatherproof area.

确保所有的采购活动正确归档，资料保存在安全、防潮的地方。

It tells you which expenses are deductible and what percentage of them you can deduct, and it familiarizes you with the IRS' rules for keeping records and substantiating your expenses.

它会告诉你什么费用可以抵减，它们每种可以抵减多少百分比。它会让你熟悉税务局关于资料保存的规则以及怎么证实你的费用。

Objective: To study the effect of polycythemia on blood oxygen saturation.

裴蕾目的：观察RBC剧增而引起的高粘血症对血氧饱和度的影响。

Based on SIMPLER algorithm in the curvilinear body-fitted coordinates, the calculations were performed for Pr=0.7, Re=10~1000 on non-orthogonal non-staggered grids which are generated by elliptic equation systems.

采用曲线坐标系下压力与速度耦合的SIMPLER算法，数值研究了周期性渐扩渐缩波纹通道内脉动流动与换热情况，流动Re数的范围为10~1000，Pr数为0.7。