贷方

Had the government hinted that it wanted to wriggle free from its vague promises, the debt would have crashed; the banking system would have been crippled by new losses; foreign investors would have fled a country that broke its word; and the housing market, a trifle short of lenders just now, would have lost its main backers.

如果政府此前暗示要转变暧昧的态度，便宜行事，那么高举的债务早已崩塌，银行系统业已陷入新的亏损，外国投资者业已然逃离这个言而无信的国家；而之前贷方略显不足的房市，也已失去了主要的支撑者。

The state could charge heftily for acting as lender of last resort—or, less desirable, impose a windfall tax on bank profits or a "Tobin tax" on transactions.

国家可对作为最后贷方的银行罚以重款，或退而求其次，对银行利润征收暴利税，或者对银行交易征收&托宾税&。

Part of the problem in the market is being a lack of a clear definition of what we include in the supply and I think that misled a lot of investors and lenders that the market wasn't grossly overbuilt ,therefore they continued to build.

市场上的部分问题是在供应量方面缺少澄清，且我认为这误导了很多投资者和信贷方认为市场还没饱和，因此他们一直在建。

It has also put curbs on loan-to-value ratios.

同样也在担保品贷方率上做了限制。

You will become familiar with accounting debits and credits as we show you how to record transactions.

你会熟悉会计的借方与贷方就如你是如何记录各项业务的。

You will become familiar with accounting debits and credits as we show you how to record transactions.

当我们指示你该如何计帐时，你将会对会计学的借，贷方更加熟悉。

It also helped other commercial banks expand debits and debts via new tools and strengthen competitiveness.

这也帮助其他的商业银行通过金融工具扩大借方和贷方，并且加强竞争。

A book in which the monetary transactions of a business are posted in the form of debits and credits.

分类帐将业务中的货币交易记录下来的帐本，分借方和贷方

But when the housing market cooled, so did the lenders who were doling out loans to high-risk or sub-prime borrowers.

但当房屋市场降温，同样的放贷款给高风险或次级借款人的贷方也减少了。

But when the housing market cooled, so did the lenders who were doling out loans to high-risk or sub-prime borrowers.

但是当房地产市场萧条的时候，贷方会少量的发放贷款给那些高风险或者次级优惠借款者。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。