购物

Interior and all internal finishing is done as "Mercator standard"– the standard which is prescribed by shopping company's chain for all their standard malls.

内政和所有内部整理完成的"麦卡托标准"-这是标准所订明的购物公司的链的所有标准商场。

It would not be wise to do your holiday shopping too close to Mercury retrograde.

在接近水星逆行的这段时间里选择去购物是不明智的。

At the principality's Le Metropole shopping mall the winter sales were still in full swing in early February.

就连摩纳哥的殷实之家也是床头金尽：时至二月开初，乐京华购物中心1，冬装依然满架。

However, this is nothing more than shopping malls nationwide building some microcosm.

然而，这只不过是全国大型购物中心建设的一些缩影。

II, Guam's two largest shopping centers are: Plaza Micronesian and the DFS duty-free shops, no need to worry about traffic problems, there are car or even a taxi to the hotel shuttle back and forth, but not to you charges Oh!

二、关岛两家最大的购物中心为：麦克罗尼西亚广场及DFS免税商店，用不着担心交通问题，有专车甚至出租车到旅馆来回接送，而且不会向你收费哦！

It's magnificent, but it is not the typical middle-class shopping experience.

这已经够蔚为壮观的了，但却不具中产阶级购物方式的代表性。

For example, I setup one for blogging, shopping, and one for Miscellaneous stuff.

举例来说，我的设置为博客，购物中心，以及一个杂物。

If you are a patriotic Chinese, forward this text message to your friends and family and do not shop at Carrefour, says one missive now circulating.

现在广泛散发的消息说："如果你是一位爱国的中国人，向你的朋友和家人转发这条消息，不要到家乐福购物。"

Not many people would get misty-eyed over the closure of, say,"Thursday Styles," fascinating as its weekly shopping deconstructions often are.

不会有多少人会因为"周四风格秀"这种每周购物解析版面的破产而眼泪汪汪。

W: I'm sorry, but I think you can get it through the money changer in the shopping center across the street.

女士：很抱歉，但我觉得你可以到马路对面的购物中心里的货币兑换中换取零钱。

I'm gonna go pack my regular, long bathing suit.

我要去打包我那不起眼的超长泳裤

Random number generators are used in many areas, with the improvement of the computational ability of the computer.

随着计算机计算能力的不断提高，随机数发生器在许多领域有了更加广泛的应用。