诱人地

Pects of using exceptions, especially the fact they can be easily propagated from deeply nested code structures, make them tempting to be used for tasks other than error handling - most likely for some kind of poor man's continuations.

尼斯方面使用的例外，特别是他们可以很容易地传播从深层嵌套代码结构，使它们诱人的事实，为完成任务，比错误处理的其他用途-最有可能一些穷人的一种延续。

Banks, especially in the Southwest, are offering myriad enticements to this underserved population. Forget the free toaster oven.

各家银行，尤其是西南地区的银行，都在以名目繁多的诱人条件吸引这个尚未充分享受到银行服务的潜在客户群，而不再是简单地免费赠送烤面包机。

Some countries have small or relatively inaccessible reserves, or no known reserves at all, and so have to offer favourable terms to entice foreigners' interest. Other states might seem like risky places to do business of any kind (thanks in some instances to past nationalisations of the oil industry) and must therefore offer preferential terms to woo investors. Others agree to sacrifice some of their take for the sake of creating extra jobs or diversifying the economy.

有的国家的石油储量比较少，或者是比较开采难度较大，抑或根本就没有已知储量，所以它们就抛出诱人的条款来吸引外资；还有一些国家对于做任何生意来说似乎都是个危险之地（某种程度上得怪石油工业曾经的国有化），它们也就不得不制定优惠条款来吸引外资；考虑到能创造就业机会或者带来经济多元化，其它有些国家权衡之下也会同意牺牲部分利益。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。