语音邮件

They will change over time, as I potentially have a lot of audio to add, I think the sound is most important even if it is just text to speech reading of emails etc.

他们会随时间而改变，正如我可能有很多的音频补充，我认为声音是最重要的，即使是简单的文字语音读电子邮件等。

Voice message switching accomplishes the same function as electronic mail, except the hard copy is not available.

语音信息交换系统的功能与电子邮件是一样的，区别是它没有硬拷贝。

If you're a thirtysomething, you've seen answering machines, voice mail, email addresses and cellphones complete the journey from curiosities to perceived necessities, just as our elders saw the same thing happen with TVs and phones.

如果你30岁上下，那一定见证了电话答录机、语音信箱、电子邮件和手机从新鲜货变为必需品的整个过程，正如更加年长的人看到电视和电话的"成长历程"。

Lucent's NetworkCare Professional services team created a network that provides full communications connectivity -- voice communications, desktop computing, email and Internet services, plus video teleconferencing transport and commercial television feeds.

朗讯的NetworkCare专业服务组创建了网络，能够提供完全的通信连接性--语音通信，桌面计算机，电子邮件和因特网服务，加上可视会议传送和商业电视频道。

It's not hard to see this eventually expanded to include things like: email Bob at work, launch app Peggle, take voice memo, etc. now is it?

这是不难看出这最终扩大到包括诸如：电子邮件鲍勃在工作中，启动应用程序Peggle ，采取语音备忘录等现在是什么？

Forensic text identification is a research that based on the analysis of suspicious text data which including suicide note, threatening letter, anonymous letter, the police transcript, suspicious e-mail, court record and the record that reproduced from phonetical material.

法律文本鉴别是一种基于对可疑文本语料，包括自杀遗书、恐吓信、匿名勒索信、警察笔录、可疑电子邮件，法庭审理记录及由语音材料转载的文本材料等语料的分析，寻找出文本作者，为法庭提供较为科学合理的研究报告的语言研究行为。

The original "killer feature" of reQall was voice recognition. With any cell phone, you speed-dial the reQall number, say anything, and reQall transcribes your words into text and places the text on a list. You can use it for to-do lists, shopping lists -- any list. If you have an iPhone or a BlackBerry, platform-specific applications make all these even more powerful. The list is always there, autosorted by type, date and other criteria. Plus, reQall would occasionally remind you of things on your phone or by e-mail.

原来版本的&杀手级&特性是语音识别；通过任何的电话，你可以快速拨打 reQall的号码，然后说任何的东西， reQall将会将你所说的内容转录为文字及帮你将这些内容变成清单形式；这个清单你可以将其作为to do list 或者任何的其他的清单，如你的购物订单等；如果你有Iphone的或者黑莓手机的，你可以使用对应手机平台的专用软件去让这个操作变得更加的有效；这个清单是永久保存，并可以按照类别，时间或其他的标准进行排序；另外的， reQall 还会在适当的时候通过电话或者邮件提醒你需要执行的行动

If they are merely another conduit for sanitised corporate information, or exercises in executive vanity, they will go the way of the corporate mag s, the voicemails and the company spam .

如果博客只是个沟通渠道，发布一些经过处理的公司信息，或者是为了满足高层主管的虚荣心，那么这些博客的命运，就会和企业内刊、语音留言和公司垃圾邮件一样。

Ministers have said plans for the database have not been confirmed, and that it is not their intention to introduce monitoring or storage equipment that will check or hold the content of emails or phonecalls on the traffic.

部长们已经说了尚未确认的数据库计划，那也不是他们的意图—-去引进能对网络流里的电子邮件或语音通讯内容进行监控，检查，抓取或存储的设备。

Voice E-Mail Pilot can automatically stop recording when you stop talking, which makes your notes free of unnecessary pauses.

语音电子邮件试点可以自动停止录制当您住口，这使得您的笔记免费不必要的停顿。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。