详述

In the base of summarizing the study status on the climbing robot inside and outside, the main structure of the climbing robot with pedrails is designed, and the designing calculations of key partments are carried on..

本文在详述国内外爬壁机器人研究现状的基础上，对履带式爬壁机器人的本体结构进行了设计，对一些关键部分进行了设计计算。

In early April the megabillionaire hosted 150 students from the University of Pennsylvania's Wharton School and offered Fortune the rare opportunity to sit in as he expounded on everything from the Bear Stearns bailout to the prognosis for the economy to whether he'd rather be CEO of GE - or a paperboy.

在4月初，这位超级百万富翁接待了150位宾夕法尼亚大学沃顿商学院的学生并给了《财富》杂志一个宝贵的机会得以听他详述从贝尔斯登的救赎到对美国经济的预测以及他是更愿意当个报童还是GE的CEO之类的问题。

In early April the megabillionaire hosted 150 students from the University of Pennsylvania's Wharton School and offered Fortune the rare opportunity to sit in as he expounded on everything from the Bear Stearns bailout t o the prognosis for the economy to whether he'd rather be CEO of GE - or a paperboy .

在4月初，这位超级百万富翁接待了150位宾夕法尼亚大学沃顿商学院的学生并给了《财富》杂志一个宝贵的机会得以听他详述从贝尔斯登的救赎到对美国经济的预测以及他是更愿意当个报童还是GE的CEO之类的问题。

By combined calculation with drawing, a design method of tooth profile of rough milling cutter for straight bevel gears is introduced.

介绍了一种计算与作图相结合的直齿锥齿轮粗铣刀齿形设计方法，推导了精确计算公式，详述了计算步骤和计算机作图方法，并给出了设计实例。

Feng Feng's detachment and observation have yielded an acuity and resonant depth, which amplifies the compositions of the artist; a quasi-spiritual tone is apparent, despite his atheism.

超然和观察均已产生出详述了艺术家作品的敏锐度及反向深度，一个准精神状态的特性在此是显然的，尽管艺术家是无神论者。

Effect of spatial coherence on radiation pressure and a pulsed Gaussian acting on a Rayleigh dielectric sphere was mentioned.

详述了激光的空间相干度对辐射作用的影响以及激光脉冲对粒子作用的表现。

This seems so obvious that I'm not going to dwell on the well-intended but seriously misguided economic policies that made the Great Depression so bad, and recent steps that should help ease the stresses that have developed this time.

这点看起来非常明显，因此我不想详述曾让大萧条越陷越深的出于好意但却具有严重误导性的经济政策，以及最近采取的有助于缓解这次危机压力的措施。

This seems so obvious that I'm not going to dwell on the well-intended but seriously misguided economic policies that made the Great Depression so bad, and recent steps that should help ease the stresses that have developed this time.

这点看起来非常明显﹐因此我不想详述曾让大萧条越陷越深的出於好意但却具有严重误导性的经济政策﹐以及最近采取的有助於缓解这次危机压力的措施。

In this paper, the tracing ambiguous problem of BOC(1,1) was explained, a tracking technique that fits its own characteristic was found, and also a algorithm of the discriminator which fits its new correlation function was given.

文中通过讨论BOC(1，1)信号，详述了BOC(1，1)信号的跟踪模糊问题，找出了一种适合其本身的码跟踪技术，并给出一种改进的适用于新的相关函数的鉴相器算法。

FAI Continental Championship A Championship open to all FAI Members of one of the Continents-described in more detail in the General Section of the Sporting Code.

FAI 洲际锦标赛开放给详述於运动规则总则篇之某一大陆﹙ Continents ﹚之所有 FAI 成员之锦标赛。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。